Titlovi i glasovni prevod za Netflix, YouTube, Disney+ i druge.
Sublango je Chrome ekstenzija koja dodaje prevedene titlove u realnom vremenu i AI glasovni prevod svemu što gledate — direktno u vašem pregledaču.
Radi na Netflix-u, YouTube-u, Disney+, Prime Video, HBO Max, Udemy, Coursera i drugim platformama.

Supported platforms
Подржани језици
Препознавање говора у реалном времену, превод и гласовна прекогенерација за главне језике — и још много тога.
Не можете пронаћи свој језик?
Контактирај подршкуВаш универзални пратилац титлова и гласовне прекогенерације
На YouTube-у, Netflix-у, Amazon Prime Video-у, Disney+-у, HBO Max-у, Udemy-у и Coursera-и, Sublango приказује титлове и говори превод наглас—у реалном времену, без подешавања, без проблема.
Титлови уживо и гласовна прекогенерација
Титлови у реалном времену и гласовна прекогенерација за филмове, серије, подкасте и курсеве—директно у вашем прегледачу.
Аутоматско откривање језика
Наш АИ открива говорни језик и тренутно прелази на други да би титлови и гласовна прекогенерација били тачни.
Ради свуда
YouTube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max, Rakuten Viki, Udemy, Coursera.
Ултра-ниска латенција
Оптимизовано стримовање са латенцијом испод 100 мс за глатке титлове и гласовну прекогенерацију
Прилагодљив прекослој
Промените величину, позицију и стил—контролишите фонтове, ширину, боје и непрозирност вашег прекослоја титлова.
Приватност на првом месту
Обрађујемо само оно што је потребно за генерисање титлова и гласовне прекогенерације, и никада не продајемо ваше податке.
Титлови уживо и гласовна прекогенерација у 3 једноставна корака
Пратите ове једноставне кораке да бисте добили титлове уживо и гласовну прекогенерацију за било који садржај.
Региструјте се
Креирајте свој налог да бисте добили бесплатне минуте за титлове и гласовну прекогенерацију и почните да гледате одмах.
Инсталирајте Chrome проширење
Додајте Sublango у Chrome за тренутне титлове и гласовну прекогенерацију.
Почните да гледате
Притисните плаy — наш АИ тренутно додаје титлове уживо и гласовну прекогенерацију на вашем језику.
Изаберите план који вам одговара
Почните са Sublango-ом данас и откључајте више са нашим про плановима.
🔓 Demo
Isprobajte Sublango odmah
Gledajte i razumite sadržaj na svom jeziku — bez podešavanja.
🔓 Demo (Besplatno · Jednokratno)
Uključuje (jednokratno):
Radi na YouTube-u, Netflix-u, kursevima
Podržano 40+ jezika
💬 Subtitles
Neograničeni titlovi
Gledajte video snimke na svom jeziku — bez ograničenja.
€17.99/месец
MESEČNA POTROŠNJA:
Neograničeni titlovi
Gledajte cele YouTube video snimke, serije i kurseve
Titlovi u realnom vremenu bez prekida
Radi na svim podržanim platformama
Podržano preko 40 jezika
Optimizovano za svakodnevno gledanje
Glasovni prevod i napredne funkcije su dostupni u Pro i Max paketima.
Nabavite neograničene titlove⭐ Pro
Za svakodnevno gledanje i učenje
Uživajte u celim video snimcima i kursevima na svom jeziku bez prekida.
€14/месец
Mesečno korišćenje:
Glasovni prevod i titlovi u realnom vremenu
Gledajte cele YouTube video snimke, serije, kurseve
Radi na svim podržanim platformama
Pristup novim funkcijama
40+ jezika
🚀 Max
Za intenzivne korisnike i učenje jezika
Neograničeno razumevanje uz najnižu cenu po satu.
€29/месец
Mesečno korišćenje:
Sve iz Pro paketa
Neograničeni titlovi
Duge sesije bez ograničenja
Prioritetni pristup novim i premium funkcijama
Napredne kontrole skaliranja
Често постављана питања
Пронађите брзе одговоре на најчешћа питања. Још увек сте радознали?
Разумејте све што гледате
Претворите било коју картицу у титлове и гласовну прекогенерацију—филмове, серије, подкасте, курсеве.








