Mnogo korisnog video sadržaja nalazi se van najvećih platformi. Manji veb-sajtovi često nemaju titlove, imaju loše transkripte ili uopšte nemaju jezičku podršku, što otežava praćenje video snimaka.
Studija slučaja
Bilo koji veb-sajt + Sublango
Koristite Sublango za dodavanje titlova uživo i prevedenih titlova u realnom vremenu na skoro svaki veb-sajt sa videom. Savršeno za manje platforme, ugrađene plejere i sadržaj van uobičajenih velikih imena.
Sublango
Any website
Аудио уживо пружа титлове и преведене титлове. Гласовни пренос користи доступне титлове видео записа.
Изаберите преведене титлове или слушајте са гласовним преносом на подржаним видео записима.
Any website
Bilo koji veb-sajt — jasniji video snimci gde god da gledate
Sublango vam pomaže da razumete video snimke širom veba uz titlove uživo i prevode, tako da niste ograničeni na sajtove koji već imaju snažnu podršku za titlove.
ЦенеIzvan glavnih platformi
Koristite titlove uživo i prevedene titlove čak i na veb-sajtovima van najvećih striming platformi.
Radi širom veba
Pratite video snimke na manjim sajtovima, ugrađenim plejerima, stranicama za učenje i regionalnim platformama sa većom udobnošću.
Fleksibilnije gledanje
Razumite više sadržaja bez zavisnosti od ugrađene podrške za titlove samog veb-sajta.
Како користити Sublango на Any website
Користите ову контролну листу да бисте дошли од инсталације до вашег првог преведеног видеа.
- 01
Инсталирајте и пријавите се
Додајте Sublango у десктоп Chrome, пријавите се и одаберите активан плаћени план. Сама инсталација не даје минуте гледања.
- 02
Отворите свој видео
Отворите видео запис веб-сајта у десктоп Chrome-у. Ако није доступна употребљива нумера титлова, покушајте са титловима аудио записа уживо док картица репродукује аудио.
- 03
Изаберите свој излаз
Изаберите излазни језик у Sublango-у. Почните са преведеним титловима или користите гласовну нарацију на подржаном видеу са употребљивим титловима.
- 04
Проверите кратак одељак
Притисните Старт, пустите видео и проверите излаз. Ако се не појави, освежите страницу и поново покрените Sublango. Паузирајте или зауставите када завршите.
Пре него што почнете
Претплате на видео услуге су одвојене. Функције зависе од видеа, нумера титлова и платформе. Sublango је независан и није подржан од стране ових видео услуга.
Bilo koji veb-sajt + Sublango FAQ
Uobičajena pitanja o korišćenju Sublango-a širom veba.