Natpisi uživo, titlovi i sinkronizacija za Netflix, YouTube, Disney+ i više.
Sublango dodaje natpise uživo, prevedene titlove i AI sinkronizaciju izravno u vaš preglednik.
Radi na platformama Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video, HBO Max, Rakuten Viki, Udemy, Coursera i drugima.
Supported platforms
Podržani jezici
Prepoznavanje govora, prijevod i sinkronizacija u stvarnom vremenu za glavne jezike — i više.
Ne možete pronaći svoj jezik?
Kontaktirajte podrškuVaš suputnik za natpise uživo, titlove i sinkronizaciju
Sublango dodaje natpise uživo, prevedene titlove i AI sinkronizaciju na YouTube, Netflix, Prime Video, Disney+, HBO Max, Rakuten Viki, Udemy, Coursera i više.
Natpisi uživo, titlovi i sinkronizacija
Natpisi uživo, prevedeni titlovi i AI sinkronizacija za filmove, serije, podcaste, tečajeve i više — izravno u vašem pregledniku.
Automatsko prepoznavanje jezika
Sublango automatski otkriva govorni jezik kako bi natpisi, prevedeni titlovi i sinkronizacija ostali usklađeni.
Radi na cijelom internetu
Radi na YouTubeu, Netflixu, Prime Videu, Disney+, HBO Maxu, Rakuten Vikiju, Udemyju, Courseri i drugim web stranicama s videom.
Izrađeno za gledanje u stvarnom vremenu
Natpisi uživo pojavljuju se iznimno brzo, dok su prevedeni titlovi optimizirani za glatki prikaz i lako praćenje.
Prilagodljiv sloj (Overlay)
Promijenite veličinu, položaj i stil sloja — kontrolirajte fontove, širinu, boje i prozirnost kako bi odgovarali vašem zaslonu.
Privatnost na prvom mjestu
Obrađujemo samo ono što je potrebno za generiranje natpisa, titlova i sinkronizacije te nikada ne prodajemo vaše podatke.
Natpisi uživo, titlovi i sinkronizacija u 3 jednostavna koraka
Slijedite ove jednostavne korake kako biste dobili natpise uživo, prevedene titlove i sinkronizaciju za svoje videozapise.
Registracija
Izradite svoj račun kako biste pokrenuli Demo i odmah počeli gledati.
Instalirajte Chrome proširenje
Dodajte Sublango u Chrome kako biste otključali natpise uživo, titlove i AI sinkronizaciju.
Počnite gledati
Pritisnite 'Play' — Sublango dodaje natpise uživo, prevedene titlove i sinkronizaciju na vašem jeziku.
Odaberite plan koji vam odgovara
Počnite s Demom, odaberite Neograničene titlove, Pro ili Max i nadogradite kada zatrebate više.
🔓 Demo
Isprobajte Sublango odmah
Gledajte i razumijte sadržaj na svom jeziku — bez podešavanja.
🔓 Demo (Besplatno · Jednokratno)
Uključuje (jednokratno):
Radi na YouTube-u, Netflixu i tečajevima
Podržano više od 40 jezika
💬 Subtitles
Neograničeni titlovi
Gledajte videozapise na svom jeziku — bez ograničenja.
€17.99/mjesec
MJESEČNA POTROŠNJA:
Neograničeni titlovi uživo
Gledajte cijele YouTube videozapise, serije i tečajeve
Titlovi uživo bez prekida
Radi na podržanim platformama i više web stranica s videom
Podržano više od 40 jezika
Optimizirano za svakodnevno gledanje
Sinkronizacija i napredne značajke dostupne su u Pro i Max planovima.
Uzmite Neograničene titlove⭐ Pro
Za svakodnevno gledanje i učenje
Uživajte u cijelim videozapisima i tečajevima na svom jeziku bez prekida.
€14/mjesec
Mjesečna potrošnja:
Sinkronizacija i titlovi uživo u stvarnom vremenu
Gledajte cijele YouTube videozapise, serije i tečajeve
Radi na svim podržanim platformama
Pristup novim značajkama
Više od 40 jezika
🚀 Max
Za zahtjevne korisnike i učenje jezika
Neograničeno razumijevanje uz najnižu cijenu po satu.
€29/mjesec
Mjesečna potrošnja:
Sve iz Pro plana
Neograničeni titlovi uživo
Duge sesije bez ograničenja
Prioritetni pristup novim i premium značajkama
Napredne kontrole skaliranja
Često postavljana pitanja
Pronađite brze odgovore na najčešća pitanja. Još uvijek vas zanima?