Studija slučaja
Netflix + Sublango
Kako obitelji u Litvi uživaju u **Netflixu** s **titlovima u stvarnom vremenu** i opcionalnom **AI glasovnom sinkronizacijom**—čineći filmske večeri inkluzivnijima i udobnijima.
Udobnost strujanja
Netflix na litavskom — udoban za cijelu obitelj
Izazov
Netflix često nema litavske titlove ili glasovnu sinkronizaciju. Obitelji se muče kada djeca ne mogu pratiti engleski dijalog, a odrasli su prisiljeni stalno prevoditi ili pauzirati.
Rješenje
Sublango odmah preklapa litavske titlove i dodaje AI glasovnu sinkronizaciju, tako da čak i djeca mogu pratiti bez čitanja svakog retka. Roditelji zadržavaju originalni zvuk, dok djeca udobno slušaju na svom jeziku.
“Sada konačno gledamo zajedno—djeca slušaju na litavskom, a ja i dalje zadržavam originalni zvuk.”
Netflix + Sublango Česta pitanja
Česta pitanja gledatelja Netflixa.