Sous-titres en direct et voix hors champ pour Netflix, YouTube, Disney+ et plus.
Sublango ajoute des sous-titres codés en direct, des sous-titres traduits et une voix hors champ par IA directement dans votre navigateur.
Fonctionne sur Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video, HBO Max, Rakuten Viki, Udemy, Coursera et plus encore.
Supported platforms
Langues prises en charge
Reconnaissance vocale, traduction et voix hors champ en temps réel pour les principales langues — et plus encore.
Vous ne trouvez pas votre langue ?
Contacter le supportVotre compagnon pour les sous-titres et la voix hors champ en direct
Sublango ajoute des sous-titres codés en direct, des sous-titres traduits et une voix hors champ par IA sur YouTube, Netflix, Prime Video, Disney+, HBO Max, Rakuten Viki, Udemy, Coursera et plus encore.
Sous-titres et voix hors champ en direct
Sous-titres codés en direct, sous-titres traduits et voix hors champ par IA pour films, séries, podcasts, cours et plus — directement dans votre navigateur.
Détection automatique de la langue
Sublango détecte automatiquement la langue parlée pour aligner les sous-titres codés, les sous-titres traduits et la voix hors champ.
Fonctionne partout sur le web
Fonctionne sur YouTube, Netflix, Prime Video, Disney+, HBO Max, Rakuten Viki, Udemy, Coursera et d'autres sites vidéo.
Conçu pour le visionnage en temps réel
Les sous-titres codés s'affichent instantanément, tandis que les sous-titres traduits sont optimisés pour une lecture fluide et facile à suivre.
Interface personnalisable
Redimensionnez, repositionnez et personnalisez l'affichage — gérez les polices, la largeur, les couleurs et l'opacité selon votre écran.
Priorité à la vie privée
Nous traitons uniquement ce qui est nécessaire pour générer les sous-titres et la voix hors champ, et nous ne vendons jamais vos données.
Sous-titres et voix hors champ en 3 étapes simples
Suivez ces étapes simples pour obtenir des sous-titres codés en direct, des sous-titres traduits et la voix hors champ pour vos vidéos.
S'inscrire
Créez votre compte pour lancer votre démo et commencer à regarder immédiatement.
Installer l'extension Chrome
Ajoutez Sublango à Chrome pour débloquer les sous-titres codés en direct et la voix hors champ par IA.
Commencer à regarder
Appuyez sur lecture — Sublango ajoute des sous-titres en direct, des sous-titres traduits et la voix hors champ dans votre langue.
Choisissez le forfait qui vous convient
Commencez par la démo, choisissez Sous-titres illimités, Pro ou Max, et passez au niveau supérieur selon vos besoins.
🔓 Demo
Essayez Sublango instantanément
Regardez et comprenez le contenu dans votre langue — sans configuration.
🔓 Démo (Gratuit · Unique)
Inclut (une seule fois) :
Fonctionne sur YouTube, Netflix et les cours
Plus de 40 langues prises en charge
💬 Subtitles
Sous-titres Illimités
Regardez des vidéos dans votre langue — sans limites.
€17.99/mois
USAGE MENSUEL :
Sous-titres en direct illimités
Regardez des vidéos YouTube complètes, des séries et des cours
Sous-titres en direct sans interruptions
Fonctionne sur les plateformes prises en charge et plus de sites vidéo
Plus de 40 langues prises en charge
Optimisé pour un usage quotidien
La voix hors champ et les fonctions avancées sont disponibles dans les forfaits Pro et Max.
Choisir Sous-titres Illimités⭐ Pro
Pour regarder et apprendre au quotidien
Profitez de vidéos et de cours complets dans votre langue sans interruptions.
€14/mois
Usage mensuel :
Voix hors champ & Sous-titres en direct en temps réel
Regardez des vidéos YouTube complètes, des séries et des cours
Fonctionne sur toutes les plateformes prises en charge
Accès aux nouvelles fonctionnalités
Plus de 40 langues
🚀 Max
Pour les gros utilisateurs & l'apprentissage des langues
Compréhension illimitée au coût horaire le plus bas.
€29/mois
Usage mensuel :
Tout ce qui est inclus dans Pro
Sous-titres en direct illimités
Longues sessions sans limites
Accès prioritaire aux nouvelles fonctionnalités & premium
Contrôles de mise à l'échelle avancés
Foire Aux Questions
Trouvez des réponses rapides aux questions les plus courantes. Toujours curieux ?
Regardez dans votre langue, partout sur le web
Ajoutez des sous-titres codés en direct, des sous-titres traduits et une voix hors champ par IA au streaming, aux cours et plus encore.









