Subtítulos y Voz en Off para todos — películas, series, podcasts, cursos.
Sublango hace que ver y escuchar sea más cómodo con subtítulos en tiempo real y voz en off con IA en tu idioma.
Perfecto para relajarse, estudiar o hacer que el contenido sea accesible para todos.
Supported platforms
Idiomas compatibles
Reconocimiento de voz, traducción y voz en off en tiempo real para los principales idiomas — y más.
¿No encuentras tu idioma?
Contactar con soporteTu compañero universal de subtítulos y voz en off
En YouTube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max, Udemy y Coursera, Sublango muestra subtítulos y habla la traducción en voz alta — en tiempo real, sin configuración, sin complicaciones.
Subtítulos y voz en off en vivo
Subtítulos en tiempo real y voz en off para películas, series, podcasts y cursos — directamente en tu navegador.
Detección automática de idioma
Nuestra IA detecta el idioma hablado y cambia instantáneamente para mantener la precisión de los subtítulos y la voz en off.
Funciona en todas partes
YouTube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max, Rakuten Viki, Udemy, Coursera.
Latencia ultra-baja
Streaming optimizado con latencia por debajo de 100 ms para subtítulos y voz en off fluidos
Superposición personalizable
Cambia el tamaño, la posición y el estilo — controla las fuentes, el ancho, los colores y la opacidad de tu superposición de subtítulos.
Privacidad primero
Procesamos solo lo necesario para generar subtítulos y voz en off, y nunca vendemos tus datos.
Subtítulos en vivo y voz en off en 3 sencillos pasos
Sigue estos sencillos pasos para obtener subtítulos en vivo y voz en off para cualquier contenido.
Regístrate
Crea tu cuenta para reclamar minutos gratuitos de subtítulos y voz en off y comienza a ver al instante.
Instala la extensión de Chrome
Añade Sublango a Chrome para subtítulos y voz en off instantáneos.
Empieza a ver
Presiona reproducir — nuestra IA añade instantáneamente subtítulos en vivo y voz en off en tu idioma.
Elige un plan que funcione para ti
Empieza con Sublango hoy y desbloquea más con nuestros planes pro.
Free
Para empezar
€0/month
30 minutos de voz en off
30 minutos de subtítulos
1,50 €/hora por horas extra
Voz en off en tiempo real
Subtítulos en tiempo real
Más de 40 idiomas compatibles
Pro
Para usuarios ocasionales
€14€8.99/month-36%
480 minutos de voz en off
1500 minutos de subtítulos
1 €/hora por horas extra
Voz en off en tiempo real
Subtítulos en tiempo real
Acceso a nuevas funciones
Más de 40 idiomas compatibles
Max
Para amantes del contenido
€29€20.99/month-28%
1.800 minutos de voz en off
Subtítulos ilimitados
0,80 €/hora por horas extra
Voz en off en tiempo real
Subtítulos en tiempo real
Acceso a nuevas funciones
Opciones de escalado personalizadas
Más de 40 idiomas compatibles
Preguntas frecuentes
Encuentra respuestas rápidas a las preguntas más comunes. ¿Sigues con curiosidad?