Sublango
Caso de estudio

Netflix + Sublango

Mira Netflix con subtítulos en vivo, traducciones en tiempo real y voz en off por IA, haciendo que las noches de cine sean más cómodas para familias y hogares multilingües.

Confort en streaming

Netflix — más cómodo para todos

El Desafío

Netflix no siempre ofrece los subtítulos o el audio que la gente necesita. Las familias, los hogares multilingües y los espectadores que ven contenido en lengua extranjera suelen tener dificultades para seguirlo todo sin tener que pausar o traducir constantemente.

Solución

Sublango añade subtítulos en vivo, traducciones y voz en off por IA a Netflix, para que los espectadores puedan seguir cada escena con más comodidad sin alterar la fuente original.

“Ahora finalmente lo vemos juntos: los niños siguen la película en nuestro idioma y nosotros mantenemos la esencia original de la serie”.
— Familia usuaria de Netflix

Visualización familiar

Facilita las noches de cine en familia con subtítulos en vivo, subtítulos traducidos y doblaje por IA.

Menos fricción, más inmersión

Sigue series y películas en idiomas extranjeros con más comodidad, sin pausas ni traducciones constantes.

Mejor para ver en compañía

Ayuda a los hogares bilingües a disfrutar del mismo programa juntos de una manera que funcione para todos.

Netflix + Sublango FAQ

Preguntas comunes de los espectadores de Netflix.