Υπότιτλοι και voice-over για Netflix, YouTube, Disney+ και άλλα.
Το Sublango είναι μια επέκταση Chrome που προσθέτει μεταφρασμένους υπότιτλους σε πραγματικό χρόνο και AI voice-over σε ό,τι παρακολουθείτε — απευθείας στο πρόγραμμα περιήγησής σας.
Λειτουργεί σε Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video, HBO Max, Udemy, Coursera και άλλα.

Supported platforms
Υποστηριζόμενες Γλώσσες
Αναγνώριση ομιλίας σε πραγματικό χρόνο, μετάφραση και φωνητική μεταγλώττιση για κύριες γλώσσες — και άλλα.
Δεν μπορείτε να βρείτε τη γλώσσα σας;
Επικοινωνία με την υποστήριξηΟ καθολικός σας σύντροφος για υπότιτλους & φωνητική μεταγλώττιση
Σε YouTube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max, Udemy και Coursera, η Sublango εμφανίζει υπότιτλους και εκφωνεί τη μετάφραση δυνατά—σε πραγματικό χρόνο, χωρίς ρύθμιση, χωρίς φασαρία.
Ζωντανοί υπότιτλοι & φωνητική μεταγλώττιση
Υπότιτλοι σε πραγματικό χρόνο και φωνητική μεταγλώττιση για ταινίες, σειρές, podcast και μαθήματα—απευθείας στον περιηγητή σας.
Αυτόματη ανίχνευση γλώσσας
Η AI μας ανιχνεύει την ομιλούμενη γλώσσα και αλλάζει αμέσως για να διατηρήσει τους υπότιτλους και τη φωνητική μεταγλώττιση ακριβείς.
Λειτουργεί παντού
YouTube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max, Rakuten Viki, Udemy, Coursera.
Εξαιρετικά χαμηλή καθυστέρηση
Βελτιστοποιημένη ροή με καθυστέρηση κάτω από 100 ms για ομαλούς υπότιτλους & φωνητική μεταγλώττιση
Προσαρμόσιμη επικάλυψη
Αλλαγή μεγέθους, επανατοποθέτηση και αλλαγή στυλ—ελέγξτε τις γραμματοσειρές, το πλάτος, τα χρώματα και την αδιαφάνεια για την επικάλυψη των υποτίτλων σας.
Προτεραιότητα στην ιδιωτικότητα
Επεξεργαζόμαστε μόνο ό,τι είναι απαραίτητο για τη δημιουργία υποτίτλων & φωνητικής μεταγλώττισης και δεν πουλάμε ποτέ τα δεδομένα σας.
Ζωντανοί υπότιτλοι & φωνητική μεταγλώττιση σε 3 εύκολα βήματα
Ακολουθήστε αυτά τα απλά βήματα για να αποκτήσετε ζωντανούς υπότιτλους και φωνητική μεταγλώττιση για οποιοδήποτε περιεχόμενο.
Εγγραφή
Δημιουργήστε τον λογαριασμό σας για να διεκδικήσετε δωρεάν λεπτά υποτίτλων & φωνητικής μεταγλώττισης και να ξεκινήσετε την παρακολούθηση αμέσως.
Εγκαταστήστε την επέκταση Chrome
Προσθέστε τη Sublango στο Chrome για άμεσους υπότιτλους & φωνητική μεταγλώττιση.
Ξεκινήστε την παρακολούθηση
Πατήστε αναπαραγωγή — η AI μας προσθέτει αμέσως ζωντανούς υπότιτλους και φωνητική μεταγλώττιση στη γλώσσα σας.
Επιλέξτε ένα πρόγραμμα που λειτουργεί για εσάς
Ξεκινήστε με τη Sublango σήμερα και ξεκλειδώστε περισσότερα με τα προγράμματα pro μας.
🔓 Demo
Δοκιμάστε το Sublango άμεσα
Δείτε και κατανοήστε περιεχόμενο στη γλώσσα σας — χωρίς ρυθμίσεις.
🔓 Demo (Δωρεάν · Εφάπαξ)
Περιλαμβάνει (εφάπαξ):
Λειτουργεί σε YouTube, Netflix, μαθήματα
Υποστήριξη 40+ γλωσσών
💬 Subtitles
Απεριόριστοι υπότιτλοι
Παρακολουθήστε βίντεο στη γλώσσα σας — χωρίς όρια.
€17.99/μήνας
ΜΗΝΙΑΙΑ ΧΡΗΣΗ:
Απεριόριστοι υπότιτλοι
Δείτε ολόκληρα βίντεο YouTube, σειρές & μαθήματα
Υπότιτλοι σε πραγματικό χρόνο χωρίς διακοπές
Λειτουργεί σε όλες τις υποστηριζόμενες πλατφόρμες
Υποστήριξη 40+ γλωσσών
Βελτιστοποιημένο για καθημερινή θέαση
Η φωνητική απόδοση (voice-over) και οι προηγμένες λειτουργίες είναι διαθέσιμες στα προγράμματα Pro και Max.
Αποκτήστε απεριόριστους υπότιτλους⭐ Pro
Για καθημερινή θέαση & μάθηση
Απολαύστε ολόκληρα βίντεο και μαθήματα στη γλώσσα σας χωρίς διακοπές.
€14/μήνας
Μηνιαία χρήση:
Φωνή & Υπότιτλοι σε πραγματικό χρόνο
Δείτε ολόκληρα βίντεο YouTube, σειρές, μαθήματα
Λειτουργεί σε όλες τις υποστηριζόμενες πλατφόρμες
Πρόσβαση σε νέα χαρακτηριστικά
40+ γλώσσες
🚀 Max
Για απαιτητικούς χρήστες & μαθητές γλωσσών
Απεριόριστη κατανόηση με το χαμηλότερο κόστος ανά ώρα.
€29/μήνας
Μηνιαία χρήση:
Όλα στο Pro
Απεριόριστοι Υπότιτλοι
Μεγάλες συνεδρίες χωρίς όρια
Προτεραιότητα σε νέα & premium χαρακτηριστικά
Προηγμένα χειριστήρια κλιμάκωσης
Συχνές Ερωτήσεις
Βρείτε γρήγορες απαντήσεις στις πιο συνηθισμένες ερωτήσεις. Είστε ακόμα περίεργοι;
Κατανοήστε ό,τι παρακολουθείτε
Μετατρέψτε οποιαδήποτε καρτέλα σε υπότιτλους & φωνητική μεταγλώττιση—ταινίες, σειρές, podcast, μαθήματα.








