Legendas em direto e locução para Netflix, YouTube, Disney+ e mais.
O Sublango adiciona legendas em direto, legendas traduzidas e locução por IA diretamente no seu navegador.
Funciona no Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video, HBO Max, Rakuten Viki, Udemy, Coursera e muito mais.
Supported platforms
Idiomas Suportados
Reconhecimento de fala, tradução e locução em tempo real para os principais idiomas — e muito mais.
Não encontra o seu idioma?
Contactar suporteO seu companheiro para legendas em direto e locução
O Sublango adiciona legendas em direto, legendas traduzidas em tempo real e locução por IA ao YouTube, Netflix, Prime Video, Disney+, HBO Max, Rakuten Viki, Udemy, Coursera e muito mais.
Legendas em direto, traduzidas e locução
Legendas em direto, legendas traduzidas e locução por IA para filmes, séries, podcasts, cursos e mais — diretamente no seu navegador.
Deteção automática de idioma
O Sublango deteta o idioma falado automaticamente para manter as legendas, as traduções e a locução alinhadas.
Funciona em toda a web
Funciona no YouTube, Netflix, Prime Video, Disney+, HBO Max, Rakuten Viki, Udemy, Coursera e mais sites com vídeo.
Criado para visualização em tempo real
As legendas em direto aparecem de forma instantânea, enquanto as legendas traduzidas são otimizadas para fluir suavemente.
Interface personalizável
Redimensione, reposicione e personalize a interface — controle tipos de letra, largura, cores e opacidade conforme o seu ecrã.
Privacidade em primeiro lugar
Processamos apenas o necessário para gerar as legendas e a locução, e nunca vendemos os seus dados.
Legendas e locução em 3 passos simples
Siga estes passos simples para obter legendas em direto, legendas traduzidas e locução para os seus vídeos.
Registar
Crie a sua conta para iniciar a sua Demo e começar a assistir imediatamente.
Instalar a extensão do Chrome
Adicione o Sublango ao Chrome para desbloquear legendas em direto e locução por IA.
Começar a assistir
Prima play — o Sublango adiciona legendas em direto, legendas traduzidas e locução no seu idioma.
Escolha o plano ideal para si
Comece com a Demo, escolha Legendas Ilimitadas, Pro ou Max, e faça o upgrade quando precisar de mais.
🔓 Demo
Experimente o Sublango instantaneamente
Assista e compreenda conteúdos no seu idioma — sem configuração.
🔓 Demo (Grátis · Único)
Inclui (único):
Funciona no YouTube, Netflix e cursos
Mais de 40 idiomas suportados
💬 Subtitles
Legendas Ilimitadas
Assista a vídeos no seu idioma — sem limites.
€17.99/mês
USO MENSAL:
Legendas em direto ilimitadas
Assista a vídeos completos do YouTube, séries e cursos
Legendas em direto sem interrupções
Funciona em plataformas suportadas e mais websites com vídeo
Mais de 40 idiomas suportados
Otimizado para visualização diária
Locução e funcionalidades avançadas estão disponíveis nos planos Pro e Max.
Obter Legendas Ilimitadas⭐ Pro
Para assistir e aprender diariamente
Desfrute de vídeos e cursos completos no seu idioma sem interrupções.
€14/mês
Uso mensal:
Locução e Legendas em Direto em tempo real
Assista a vídeos completos do YouTube, séries e cursos
Funciona em todas as plataformas suportadas
Acesso a novas funcionalidades
Mais de 40 idiomas
🚀 Max
Para utilizadores intensivos e estudantes de línguas
Compreensão ilimitada com o custo por hora mais baixo.
€29/mês
Uso mensal:
Tudo o que está no Pro
Legendas em Direto Ilimitadas
Sessões longas sem limites
Acesso prioritário a novas funcionalidades e premium
Controlos de redimensionamento avançados
Perguntas Frequentes
Encontre respostas rápidas para as perguntas mais comuns. Ainda tem dúvidas?