Legendas e vozes para Netflix, YouTube, Disney+ e muito mais.
O Sublango é uma extensão do Chrome que adiciona legendas traduzidas em tempo real e voz por IA a tudo o que assiste — diretamente no seu navegador.
Funciona no Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video, HBO Max, Udemy, Coursera e muito mais.
Supported platforms
Idiomas Suportados
Reconhecimento de fala, tradução e voice-over em tempo real para os principais idiomas — e mais.
Não consegue encontrar o seu idioma?
Contactar suporteO seu companheiro universal de legendas e voice-over
No YouTube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max, Udemy e Coursera, a Sublango mostra legendas e fala a tradução em voz alta — em tempo real, sem configuração, sem complicações.
Legendas e voice-over ao vivo
Legendas e voice-over em tempo real para filmes, séries, podcasts e cursos — diretamente no seu navegador.
Deteção automática de idioma
A nossa IA deteta o idioma falado e muda instantaneamente para manter as legendas e o voice-over precisos.
Funciona em todo o lado
YouTube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max, Rakuten Viki, Udemy, Coursera.
Latência ultra baixa
Streaming otimizado com latência abaixo de 100 ms para legendas e voice-over suaves
Sobreposição personalizável
Redimensione, reposicione e reestilize — controle os tipos de letra, largura, cores e opacidade da sua sobreposição de legendas.
Privacidade em primeiro lugar
Processamos apenas o que é necessário para gerar legendas e voice-over, e nunca vendemos os seus dados.
Legendas ao vivo e voice-over em 3 passos fáceis
Siga estes passos simples para obter legendas ao vivo e voice-over para qualquer conteúdo.
Registar-se
Crie a sua conta para reclamar minutos gratuitos de legenda e voice-over e comece a assistir instantaneamente.
Instalar a extensão Chrome
Adicione a Sublango ao Chrome para legendas e voice-over instantâneos.
Começar a assistir
Prima reproduzir — a nossa IA adiciona instantaneamente legendas ao vivo e voice-over no seu idioma.
Escolha um plano que funcione para si
Comece a usar a Sublango hoje e desbloqueie mais com os nossos planos pro.
🔓 Demo
Experimente o Sublango instantaneamente
Veja e entenda conteúdo no seu idioma — sem configurações.
🔓 Demo (Grátis · Uma vez)
Inclui (uma vez):
Funciona no YouTube, Netflix, cursos
Mais de 40 idiomas suportados
💬 Subtitles
Legendas Ilimitadas
Assista a vídeos no seu idioma — sem limites.
€17.99/mês
UTILIZAÇÃO MENSAL:
Legendas ilimitadas
Assista a vídeos completos do YouTube, séries e cursos
Legendas em tempo real sem interrupções
Funciona em todas as plataformas suportadas
Mais de 40 idiomas suportados
Otimizado para a visualização diária
Voz e funcionalidades avançadas estão disponíveis nos planos Pro e Max.
Obter Legendas Ilimitadas⭐ Pro
Para ver e aprender diariamente
Desfrute de vídeos e cursos completos no seu idioma sem interrupções.
€14/mês
Uso mensal:
Voz e legendas em tempo real
Veja vídeos do YouTube completos, séries, cursos
Funciona em todas as plataformas suportadas
Acesso a novas funcionalidades
Mais de 40 idiomas
🚀 Max
Para utilizadores intensivos e estudantes de línguas
Compreensão ilimitada com o custo por hora mais baixo.
€29/mês
Uso mensal:
Tudo o que está no Pro
Legendas ilimitadas
Sessões longas sem limites
Acesso prioritário a novas funções e premium
Controlos de escala avançados
Perguntas Frequentes
Encontre respostas rápidas para as perguntas mais comuns. Ainda está curioso?