Sublango
Caso de estudio

Prime Video + Sublango

Haz que **Amazon Prime Video** sea más fácil de disfrutar con **subtítulos en tiempo real** y **voz en off con IA** opcional en más de 40 idiomas — perfecto para exclusivas regionales, viajes y noches familiares.

Exclusivas y Regiones

Prime Video — disfruta del contenido global en tu idioma

Desafío

Las opciones de subtítulos y audio varían según la región. Algunas exclusivas no incluyen tu idioma preferido, lo que dificulta que las familias o los viajeros lo sigan.

Solución

Sublango superpone subtítulos traducidos al instante y puede añadir una pista de voz en off con IA natural, para que todos puedan ver cómodamente — sin cambiar la transmisión original de Prime Video.

“Prime tiene grandes programas, pero no siempre nuestro idioma — Sublango solucionó la noche de cine para nosotros.”
— Hogar que usa catálogo regional

Brechas regionales resueltas

Añade subtítulos o voz en off con IA cuando tu idioma no esté disponible en el catálogo.

Apto para familias

Los niños pueden escuchar en su idioma mientras los adultos mantienen el audio original.

Listo para viajar

Mantén los programas comprensibles cuando estés en el extranjero y falten los subtítulos.

Prime Video + Sublango Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes de los espectadores de Prime Video.