Max (HBO) + Sublango
Ακολουθήστε premium σειρές στο **Max** με **υπότιτλους σε πραγματικό χρόνο** και προαιρετική **φωνητική μεταγλώττιση AI**. Ιδανικό για πυκνούς διαλόγους, προφορές και νυχτερινή παρακολούθηση.
Max — μην χάσετε ποτέ τον διάλογο
Πρόκληση
Τα prestige δράματα έχουν γρήγορους, πολυεπίπεδους διαλόγους και ισχυρές προφορές. Οι υπότιτλοι δεν είναι πάντα διαθέσιμοι στη γλώσσα που προτιμάτε και οι επαναφορές διακόπτουν την εμβάπτιση.
Λύση
Η Sublango επικαλύπτει σαφείς, μεταφρασμένους υπότιτλους και μπορεί να προσθέσει μια φυσική φωνητική μεταγλώττιση AI—έτσι κρατάτε το αρχικό soundtrack ενώ καταλαβαίνετε κάθε γραμμή.
«Τα σύνθετα επεισόδια είναι επιτέλους εύκολο να παρακολουθηθούν—όχι άλλο pausing κάθε λεπτό.»
Πυκνός διάλογος, λύθηκε
Παρακολουθήστε γρήγορες σκηνές χρησιμοποιώντας ευανάγνωστους υπότιτλους + προαιρετική φωνητική μεταγλώττιση.
Σαφήνεια προφοράς
Η κατανόηση των περιφερειακών προφορών είναι ευκολότερη με υπότιτλους και ρυθμό φωνής AI.
Φιλικό για αργά το βράδυ
Χαμηλότερη ένταση χωρίς απώλεια διαλόγου—η αφήγηση συμπληρώνει τα κενά.
Max (HBO) + Sublango Συχνές Ερωτήσεις
Συχνές ερωτήσεις από θεατές του Max.