Τα ποιοτικά δράματα έχουν συχνά γρήγορο, πολυεπίπεδο διάλογο, έντονες προφορές και λεπτές λεπτομέρειες. Οι υπότιτλοι δεν είναι πάντα διαθέσιμοι στη γλώσσα σας και το συνεχές πισωγύρισμα χαλάει την εμπειρία.
Μελέτη Περίπτωσης
Max (HBO) + Sublango
Ακολουθήστε premium σειρές στο Max με ζωντανές λεζάντες, μεταφρασμένους υπότιτλους και AI voice-over. Ιδανικό για πυκνό διάλογο και βραδινή προβολή.
Sublango
Max (HBO)
Ο ζωντανός ήχος παρέχει υπότιτλους και μεταφρασμένους υπότιτλους. Η φωνητική αφήγηση χρησιμοποιεί διαθέσιμα κομμάτια υπότιτλων βίντεο.
Επιλέξτε μεταφρασμένους υπότιτλους ή ακούστε με φωνητική αφήγηση σε υποστηριζόμενα βίντεο.
Max (HBO)
Max — μην χάνετε ποτέ τον διάλογο
Το Sublango προσθέτει καθαρές ζωντανές λεζάντες, μεταφρασμένους υπότιτλους και AI voice-over, ώστε να μπορείτε να παρακολουθείτε κάθε ατάκα πιο άνετα, διατηρώντας την αρχική ροή αμετάβλητη.
ΤιμολόγησηΠυκνός διάλογος; Λύθηκε
Παρακολουθήστε γρήγορες σκηνές χρησιμοποιώντας ζωντανές λεζάντες, ζωντανά μεταφρασμένους υπότιτλους και AI voice-over.
Καλύτερη καθαρότητα προφοράς
Οι τοπικές προφορές και οι σύνθετες συνομιλίες είναι ευκολότερο να παρακολουθηθούν με καθαρούς υπότιτλους και AI voice-over.
Φιλικό για βραδινή προβολή
Κρατήστε την ένταση χαμηλότερα χωρίς να χάνετε σημαντικό διάλογο.
Πώς να χρησιμοποιήσετε το Sublango στο Max (HBO)
Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λίστα ελέγχου για να μεταβείτε από την εγκατάσταση στο πρώτο σας μεταφρασμένο βίντεο.
- 01
Εγκατάσταση και σύνδεση
Προσθέστε το Sublango στο Chrome για επιτραπέζιους υπολογιστές, συνδεθείτε και επιλέξτε ένα ενεργό πρόγραμμα επί πληρωμή. Η εγκατάσταση από μόνη της δεν παρέχει λεπτά προβολής.
- 02
Ανοίξτε το βίντεό σας
Ανοίξτε έναν τίτλο στο Max (HBO) και επιλέξτε ένα διαθέσιμο κομμάτι υποτίτλων στο πρόγραμμα αναπαραγωγής. Τα κομμάτια μπορεί να διαφέρουν ανά τίτλο, λογαριασμό και περιοχή.
- 03
Επιλέξτε την έξοδό σας
Επιλέξτε τη γλώσσα εξόδου στο Sublango. Ξεκινήστε με μεταφρασμένους υπότιτλους ή χρησιμοποιήστε φωνητική μεταγλώττιση σε ένα υποστηριζόμενο βίντεο με διαθέσιμους υπότιτλους.
- 04
Ελέγξτε ένα σύντομο τμήμα
Πατήστε Έναρξη, αφήστε το βίντεο να παίξει και ελέγξτε την έξοδο. Εάν δεν εμφανιστεί, ανανεώστε τη σελίδα και επανεκκινήστε το Sublango. Παύση ή διακοπή όταν τελειώσετε.
Πριν ξεκινήσετε
Οι συνδρομές υπηρεσιών βίντεο είναι ξεχωριστές. Οι λειτουργίες εξαρτώνται από το βίντεο, τα κομμάτια υποτίτλων και την πλατφόρμα. Το Sublango είναι ανεξάρτητο και δεν υποστηρίζεται από αυτές τις υπηρεσίες βίντεο.
Max (HBO) + Sublango FAQ
Συνήθεις ερωτήσεις από θεατές του Max.
Παρακολουθήστε στη γλώσσα σας, σε όλο τον ιστό
Προσθέστε ζωντανές λεζάντες, μεταφρασμένους υπότιτλους και AI voice-over σε streaming, μαθήματα και περισσότερους ιστότοπους βίντεο.
Ασφαλείς πληρωμές μέσω Stripe · Ακύρωση ανά πάσα στιγμή