案例研究

Max (HBO) + Sublango

在 Max 上觀看頂級劇集，配合 即時字幕 和 AI 語音旁白。非常適合密集對白和深夜觀影。

優質劇集

Max — 絕不錯過任何一句對白

面臨的挑戰

精品劇集通常會有快速且密集的對白、濃重的口音以及微妙的細節。字幕並不總是有你首選的語言，而頻繁的快退會破壞沉浸感。

解決方案

Sublango 添加了清晰的即時字幕和 AI 語音旁白，讓您在不改變原始影片串流的情況下，更舒適地理解每一句台詞。

「複雜的劇情終於能看懂了——再也不用每分鐘都按暫停了。」

— HBO 資深劇迷

使用即時字幕、翻譯字幕和 AI 語音旁白，緊跟節奏飛快的劇情場景。

清晰的字幕和 AI 語音旁白讓地方口音和多層次的對話更容易理解。

在調低音量的同時，依然不會錯過任何重要的對白。

來自 Max 觀眾的常見問題。