اعلیٰ درجے کے ڈراموں میں اکثر تیز اور پیچیدہ مکالمے، گہرے لہجے اور باریک تفصیلات ہوتی ہیں۔ سب ٹائٹلز ہمیشہ آپ کی زبان میں نہیں ہوتے، اور بار بار ریوائنڈ کرنا مزہ خراب کرتا ہے۔
کیس اسٹڈی
Max (HBO) + Sublango
Max پر پریمیم سیریز کو لائیو کیپشنز اور AI وائس اوور کے ساتھ دیکھیں۔ پیچیدہ مکالموں اور دیر رات دیکھنے کے لیے بہترین۔
Sublango
Max (HBO)
لائیو آڈیو کیپشنز اور ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز فراہم کرتا ہے۔ وائس اوور دستیاب ویڈیو کیپشن ٹریکس استعمال کرتا ہے۔
ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز کا انتخاب کریں، یا معاون ویڈیوز پر وائس اوور کے ساتھ سنیں۔
Max (HBO)
Max — مکالمے کبھی نہ چھوڑیں
Sublango واضح لائیو کیپشنز اور AI وائس اوور فراہم کرتا ہے تاکہ آپ اصل اسٹریم کو بدلے بغیر ہر جملہ آسانی سے سمجھ سکیں۔
قیمتیںپیچیدہ مکالمے، اب آسان
لائیو کیپشنز، ترجمہ اور AI وائس اوور کے ذریعے تیز مناظر کے ساتھ ہم آہنگ رہیں۔
لہجے کی بہتر وضاحت
علاقائی لہجے اور ایک ساتھ ہونے والی گفتگو کو واضح سب ٹائٹلز اور AI وائس اوور کے ذریعے سمجھنا آسان ہے۔
دیر رات دیکھنے کے لیے بہترین
اہم مکالمے کھوئے بغیر آواز کم رکھ کر دیکھیں۔
Max (HBO) پر سب لینگو کا استعمال کیسے کریں
انسٹالیشن سے لے کر اپنی پہلی ترجمہ شدہ ویڈیو تک پہنچنے کے لیے اس چیک لسٹ کا استعمال کریں۔
- 01
انسٹال کریں اور سائن ان کریں
ڈیسک ٹاپ کروم میں سب لینگو شامل کریں، سائن ان کریں، اور ایک فعال ادا شدہ پلان کا انتخاب کریں۔ صرف انسٹالیشن دیکھنے کے منٹ نہیں دیتی۔
- 02
اپنی ویڈیو کھولیں
Max (HBO) پر ایک عنوان کھولیں اور پلیئر میں ایک دستیاب سب ٹائٹل ٹریک منتخب کریں۔ ٹریکس عنوان، اکاؤنٹ اور علاقے کے لحاظ سے مختلف ہو سکتے ہیں۔
- 03
اپنی آؤٹ پٹ کا انتخاب کریں
سب لینگو میں آؤٹ پٹ زبان کا انتخاب کریں۔ ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز سے شروع کریں، یا قابل استعمال کیپشنز کے ساتھ معاون ویڈیو پر وائس اوور استعمال کریں۔
- 04
ایک مختصر سیکشن چیک کریں
اسٹارٹ دبائیں، ویڈیو کو چلنے دیں اور آؤٹ پٹ چیک کریں۔ اگر یہ ظاہر نہیں ہوتا ہے، تو صفحہ کو ریفریش کریں اور سب لینگو کو دوبارہ شروع کریں۔ جب آپ ختم کر لیں تو روکیں یا بند کریں۔
شروع کرنے سے پہلے
ویڈیو سروس کی سبسکرپشنز الگ ہیں۔ خصوصیات ویڈیو، کیپشن ٹریکس اور پلیٹ فارم پر منحصر ہیں۔ سب لینگو آزاد ہے اور ان ویڈیو سروسز کی طرف سے توثیق شدہ نہیں ہے۔
Max (HBO) + Sublango FAQ
Max دیکھنے والوں کے عام سوالات۔