فوری آغاز · 3 منٹ

Sublango استعمال کرنے کا طریقہ

ایکسٹینشن انسٹال کریں، لاگ ان کریں، اپنی زبان منتخب کریں، صرف سب ٹائٹلز یا وائس اوور کا انتخاب کریں، پھر اسٹارٹ دبائیں۔ غیر تعاون یافتہ پلیٹ فارمز پر، Sublango لائیو کیپشنز اور لائیو سب ٹائٹلز استعمال کر سکتا ہے۔

Chrome میں شامل کریں مدد چاہیے؟

فوری آغاز

سب ٹائٹلز، لائیو کیپشنز اور اختیاری وائس اوور کو تیزی سے فعال کرنے کے لیے ان مراحل پر عمل کریں۔

انسٹال کریں

Chrome ویب اسٹور سے Sublango شامل کریں۔

Chrome میں شامل کریں

لاگ ان کریں

لاگ ان آئیکن دبائیں اور Sublango کو فعال کرنے کے لیے سائن ان کریں۔

اگر لاگ ان کے بعد کچھ صحیح طریقے سے لوڈ نہیں ہوتا ہے تو پیج کو ایک بار ریفریش کریں۔

زبان سیٹ کریں

کنٹرولر میں اپنی سب ٹائٹل یا وائس اوور زبان منتخب کریں۔

آپ اسے کسی بھی وقت تبدیل کر سکتے ہیں۔

ضرورت پڑنے پر ریفریش کریں

اگر کچھ صحیح طریقے سے کام نہیں کر رہا ہے تو پیج ریفریش کریں اور دوبارہ اسٹార్ٹ دبائیں۔

ریفریش کرنے سے عام طور پر لوڈنگ یا اوورلے کے مسائل حل ہو جاتے ہیں۔

اسٹార్ٹ دبائیں

پیج پر موجود کنٹرولر میں ▶ اسٹార్ٹ پر کلک کریں۔

سب ٹائٹلز اور لائیو کیپشنز تیزی سے شروع ہوتے ہیں۔

آؤٹ پٹ منتخب کریں

منتخب کریں کہ آپ کیسے دیکھنا چاہتے ہیں:

صرف سب ٹائٹلز
سب ٹائٹلز + وائس اوور

پلانز اور استعمال کیسے کام کرتے ہیں

سادہ اور شفاف: Demo اور Pro پلانز میں سب ٹائٹلز کا محدود استعمال شامل ہے، بشمول لائیو کیپشنز اور ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز۔ Max میں وائس اوور اور لامحدود سب ٹائٹلز شامل ہیں۔ Unlimited Subtitles پلان میں صرف لامحدود سب ٹائٹلز اور لائیو کیپشنز شامل ہیں۔ اہل وائس اوور پلانز پر اضافی وائس اوور منٹس ٹاپ اپ کیے جا سکتے ہیں۔ اگر آپ کے موجودہ پلان میں وہ خصوصیت شامل نہیں ہے جس کی آپ کو ضرورت ہے، تو دوسرے پلان پر سوئچ کریں۔

وائس اوور

کس چیز کا شمار ہوتا ہے

وائس اوور منٹس صرف اس وقت استعمال ہوتے ہیں جب AI وائس اوور آن ہو اور ویڈیو چل رہی ہو۔

جب وائس اوور فعال ہوتا ہے، تو سب ٹائٹلز بغیر کسی اضافی قیمت کے خود بخود شامل ہو جاتے ہیں۔

اگر آپ کا پلان وائس اوور کو سپورٹ کرتا ہے، تو آپ کسی بھی وقت اضافی وائس اوور منٹس خرید سکتے ہیں۔

سب ٹائٹلز اور لائیو کیپشنز

سب ٹائٹلز کا استعمال کیسے کام کرتا ہے

Demo اور Pro پلانز میں سب ٹائٹلز کا محدود استعمال شامل ہے، بشمول لائیو کیپشنز اور ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز۔

Max میں لامحدود سب ٹائٹلز اور لائیو کیپشنز شامل ہیں۔

Unlimited Subtitles پلان میں لامحدود سب ٹائٹلز اور لائیو کیپشنز شامل ہیں، لیکن وائس اوور نہیں۔

وائس اوور ٹاپ اپس

صرف وہاں جہاں وائس اوور دستیاب ہے

Pro: اضافی وائس اوور منٹس کے لیے €1.00 فی گھنٹہ۔

Max: اضافی وائس اوور منٹس کے لیے €0.80 فی گھنٹہ۔

Unlimited Subtitles پلان میں وائس اوور ٹاپ اپس شامل نہیں ہیں — اگر آپ کو وائس اوور کی ضرورت ہے تو پلان تبدیل کریں۔

اوورلے کو اپنی مرضی کے مطابق بنائیں

کسی بھی مواد یا اسکرین کے مطابق سب ٹائٹلز کا سائز تبدیل کریں، انہیں منتقل کریں اور ان کا اسٹائل تبدیل کریں۔

منتقل کرنے کے لیے گھسیٹیں

سب ٹائٹل باکس پر کلک کریں اور اسے اسکرین پر کہیں بھی گھسیٹیں۔

ٹیکسٹ کا سائز تبدیل کریں

سب ٹائٹل کا سائز تبدیل کرنے کے لیے کنٹرولر میں + / − کا استعمال کریں۔

اسٹائل

اپنی اسکرین کے مطابق ٹیکسٹ کا رنگ، بیک گراؤنڈ کی دھندلاہٹ اور مجموعی شکل کو ایڈجسٹ کریں۔

کسی بھی وقت روکیں

موجودہ ٹیب میں سب ٹائٹلز اور وائس اوور کو ختم کرنے کے لیے کسی بھی وقت اسٹاپ پر کلک کریں۔

پرائیویسی اور سیکیورٹی

ہم صرف سب ٹائٹلز، لائیو کیپشنز اور وائس اوور تیار کرنے کے لیے آڈیو پر کارروائی کرتے ہیں۔ ہم ذاتی ڈیٹا فروخت نہیں کرتے ہیں۔

ہم کیا کرتے ہیں

مختصر اور شفاف۔

ہم 40 سے زیادہ زبانوں میں ریئل ٹائم میں سب ٹائٹلز، لائیو کیپشنز اور اختیاری وائس اوور تیار کرتے ہیں۔

آپ کا آڈیو ریکارڈ، محفوظ یا دوبارہ استعمال نہیں کیا جاتا ہے۔

آپ کنٹرول کرتے ہیں کہ پروسیسنگ کب شروع اور ختم ہوتی ہے۔

مکمل تفصیلات کے لیے ہماری پرائیویسی پالیسی اور شرائط دیکھیں۔

ٹربل شوٹنگ

عام مسائل کے فوری حل۔

اگر سب ٹائٹلز، لائیو کیپشنز یا وائس اوور صحیح طریقے سے ظاہر نہیں ہوتے ہیں تو پیج ریفریش کریں اور دوبارہ اسٹార్ٹ دبائیں۔

مزید مدد چاہیے؟ سپورٹ سے رابطہ کریں.