Живі титри, субтитри та озвучка для Netflix, YouTube, Disney+ та інших.
Sublango додає живі титри, перекладені субтитри та ШІ-озвучку безпосередньо у ваш браузер.
Працює на Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video, HBO Max, Rakuten Viki, Udemy, Coursera та інших сайтах.
Supported platforms
Підтримувані мови
Розпізнавання мовлення, переклад та озвучка в реальному часі для основних мов — і не тільки.
Не знайшли свою мову?
Зв'язатися з підтримкоюВаш помічник для живих титрів, субтитрів та озвучки
Sublango додає живі титри, живий переклад субтитрів та ШІ-озвучку на YouTube, Netflix, Prime Video, Disney+, HBO Max, Rakuten Viki, Udemy, Coursera тощо.
Живі титри, субтитри та озвучка
Живі титри, перекладені субтитри та ШІ-озвучка для фільмів, серіалів, подкастів, курсів тощо — безпосередньо у вашому браузері.
Автовизначення мови
Sublango автоматично визначає мову мовлення, щоб титри, перекладені субтитри та озвучка залишалися синхронізованими.
Працює по всьому інтернету
Працює на YouTube, Netflix, Prime Video, Disney+, HBO Max, Rakuten Viki, Udemy, Coursera та інших відеосайтах.
Створено для перегляду в реальному часі
Живі титри з'являються миттєво, тоді як перекладені субтитри оптимізовані для плавного відображення та легкого читання.
Настроюваний інтерфейс
Змінюйте розмір, положення та стиль вікна — налаштовуйте шрифти, ширину, кольори та прозорість під ваш екран.
Конфіденційність понад усе
Ми обробляємо лише те, що необхідно для створення титрів та озвучки, і ніколи не продаємо ваші дані.
Живі титри, субтитри та озвучка за 3 прості кроки
Виконайте ці прості кроки, щоб отримати живі титри, перекладені субтитри та озвучку для ваших відео.
Реєстрація
Створіть акаунт, щоб запустити демо та відразу почати перегляд.
Встановіть розширення Chrome
Додайте Sublango у Chrome, щоб розблокувати живі титри, субтитри та ШІ-озвучку.
Почніть перегляд
Натисніть play — Sublango додасть живі титри, перекладені субтитри та озвучку вашою мовою.
Оберіть план, який вам підходить
Почніть з демо, оберіть Безлімітні субтитри, Pro або Max та переходьте на новий рівень, коли потрібно більше.
🔓 Demo
Спробуйте Sublango миттєво
Дивіться та розумійте контент рідною мовою — без налаштувань.
🔓 Демо (Безкоштовно · Одноразово)
Включає (одноразово):
Працює в YouTube, Netflix та на курсах
Підтримка понад 40 мов
💬 Subtitles
Безлімітні субтитри
Дивіться відео рідною мовою — без меж.
€17.99/місяць
МІСЯЧНЕ ВИКОРИСТАННЯ:
Безлімітні живі субтитри
Дивіться повні відео YouTube, серіали та курси
Живі субтитри без перерв
Працює на підтримуваних платформах та інших сайтах з відео
Підтримка понад 40 мов
Оптимізовано для щоденного перегляду
Озвучка та розширені функції доступні в планах Pro та Max.
Обрати безлімітні субтитри⭐ Pro
Для щоденного перегляду та навчання
Насолоджуйтесь повними відео та курсами рідною мовою без перерв.
€14/місяць
Місячне використання:
Озвучка та живі субтитри в реальному часі
Дивіться повні відео YouTube, серіали та курси
Працює на підтримуваних платформах
Доступ до нових функцій
40+ мов
🚀 Max
Для активних користувачів та вивчення мов
Безлімітне розуміння за мінімальною вартістю години.
€29/місяць
Місячне використання:
Все, що є в Pro
Безлімітні живі субтитри
Довгі сесії без обмежень
Пріоритетний доступ до нових та преміум-функцій
Розширені налаштування масштабування
Часті запитання
Знайдіть швидкі відповіді на найпоширеніші запитання. Все ще цікаво?