Sublango
Estudo de Caso

Prime Video + Sublango

Torne o **Amazon Prime Video** mais fácil de desfrutar com **legendas em tempo real** e **voice-over de IA** opcional em mais de 40 idiomas — perfeito para exclusivos regionais, viagens e noites em família.

Exclusivos e Regiões

Prime Video — desfrute de conteúdo global no seu idioma

Desafio

As opções de legenda e áudio variam por região. Alguns exclusivos não incluem o seu idioma preferido, dificultando o acompanhamento por famílias ou viajantes.

Solução

A Sublango sobrepõe legendas traduzidas instantaneamente e pode adicionar uma faixa de voice-over de IA natural, para que todos possam assistir confortavelmente — sem alterar o fluxo original do Prime Video.

“O Prime tem ótimas séries, mas nem sempre o nosso idioma — a Sublango resolveu a nossa noite de cinema.”
— Agregado familiar a usar catálogo regional

Lacunas regionais resolvidas

Adicione legendas ou voice-over de IA quando o seu idioma não estiver disponível no catálogo.

Amigo da família

As crianças podem ouvir no seu idioma enquanto os adultos mantêm o áudio original.

Pronto para viajar

Mantenha as séries compreensíveis quando estiver no estrangeiro e as legendas estiverem em falta.

Prime Video + Sublango FAQ

Perguntas comuns dos espetadores do Prime Video.