Legendas ao vivo e locução para Netflix, YouTube, Disney+ e mais.
O Sublango adiciona legendas ao vivo, legendas traduzidas e locução por IA diretamente no seu navegador.
Funciona na Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video, HBO Max, Rakuten Viki, Udemy, Coursera e muito mais.
Supported platforms
Idiomas Suportados
Reconhecimento de fala, tradução e locução em tempo real para os principais idiomas — e muito mais.
Não encontrou seu idioma?
Contatar suporteSeu companheiro para legendas ao vivo e locução
O Sublango adiciona legendas ao vivo, legendas traduzidas e locução por IA ao YouTube, Netflix, Prime Video, Disney+, HBO Max, Rakuten Viki, Udemy, Coursera e muito mais.
Legendas ao vivo, traduzidas e locução
Legendas ao vivo, legendas traduzidas e locução por IA para filmes, séries, podcasts, cursos e mais — diretamente no seu navegador.
Detecção automática de idioma
O Sublango detecta o idioma falado automaticamente para manter as legendas, as traduções e a locução sincronizadas.
Funciona em toda a web
Funciona no YouTube, Netflix, Prime Video, Disney+, HBO Max, Rakuten Viki, Udemy, Coursera e mais sites com vídeo.
Criado para visualização em tempo real
As legendas ao vivo aparecem instantaneamente, enquanto as legendas traduzidas são otimizadas para fluir suavemente.
Interface personalizável
Redimensione, reposicione e estilize a interface — controle fontes, largura, cores e opacidade para combinar com sua tela.
Privacidade em primeiro lugar
Processamos apenas o necessário para gerar as legendas e a locução, e nunca vendemos seus dados.
Legendas e locução em 3 passos simples
Siga estes passos simples para obter legendas ao vivo, legendas traduzidas e locução para seus vídeos.
Cadastre-se
Crie sua conta para iniciar sua Demo e começar a assistir imediatamente.
Instale a extensão do Chrome
Adicione o Sublango ao Chrome para desbloquear legendas ao vivo e locução por IA.
Comece a assistir
Dê o play — o Sublango adiciona legendas ao vivo, legendas traduzidas e locução no seu idioma.
Escolha o plano ideal para você
Comece com a Demo, escolha Legendas Ilimitadas, Pro ou Max, e faça o upgrade quando precisar de mais.
🔓 Demo
Experimente o Sublango instantaneamente
Assista e entenda conteúdos no seu idioma — sem configuração.
🔓 Demo (Grátis · Único)
Inclui (único):
Funciona no YouTube, Netflix e cursos
Mais de 40 idiomas suportados
💬 Subtitles
Legendas Ilimitadas
Assista a vídeos no seu idioma — sem limites.
€17.99/mês
USO MENSAL:
Legendas ao vivo ilimitadas
Assista a vídeos completos do YouTube, séries e cursos
Legendas ao vivo sem interrupções
Funciona em plataformas suportadas e mais sites com vídeo
Mais de 40 idiomas suportados
Otimizado para visualização diária
Locução e recursos avançados estão disponíveis nos planos Pro e Max.
Obter Legendas Ilimitadas⭐ Pro
Para assistir e aprender diariamente
Aproveite vídeos e cursos completos no seu idioma sem interrupções.
€14/mês
Uso mensal:
Locução e Legendas ao Vivo em tempo real
Assista a vídeos completos do YouTube, séries e cursos
Funciona em todas as plataformas suportadas
Acesso a novos recursos
Mais de 40 idiomas
🚀 Max
Para usuários frequentes e estudantes de idiomas
Compreensão ilimitada com o menor custo por hora.
€29/mês
Uso mensal:
Tudo o que há no Pro
Legendas ao Vivo Ilimitadas
Sessões longas sem limites
Acesso prioritário a recursos novos e premium
Controles de escala avançados
Perguntas Frequentes
Encontre respostas rápidas para as perguntas mais comuns. Ainda tem dúvidas?