Estudo de Caso

Netflix + Sublango

Assista à Netflix com legendas ao vivo, legendas traduzidas e narração por IA—tornando as noites de cinema mais confortáveis para famílias e lares multilíngues.

Conforto no Streaming

Netflix — mais confortável para todos

Desafio

A Netflix nem sempre oferece as legendas ou o áudio de que as pessoas precisam. Famílias, lares multilíngues e espectadores que assistem a conteúdos em língua estrangeira costumam ter dificuldade para acompanhar tudo sem pausar ou traduzir constantemente.

Solução

O Sublango adiciona legendas ao vivo, traduções em tempo real e narração por IA à Netflix, para que os espectadores possam acompanhar cada cena com mais conforto sem alterar o stream original.

“Agora finalmente assistimos juntos—as crianças acompanham em nosso idioma e ainda mantemos a sensação original da série.”
— Família que usa a Netflix

Visualização em família

Torne as noites de cinema em família mais fáceis com legendas em tempo real, legendas traduzidas e narração por IA.

Menos atrito, mais imersão

Acompanhe séries e filmes em línguas estrangeiras com mais conforto, sem pausas ou traduções constantes.

Melhor para visualização compartilhada

Ajude famílias multilíngues a aproveitarem o mesmo programa juntas de uma forma que funcione para todos.

Netflix + Sublango FAQ

Perguntas comuns dos espectadores da Netflix.