Studium przypadku

Disney+ + Sublango

Wprowadź komfort i włączenie na **Disney+** za pomocą **napisów w czasie rzeczywistym** i opcjonalnego **dubbingu AI** — idealne dla rodzin, użytkowników funkcji dostępności i domów wielojęzycznych.

Dostępność i Rodzina

Disney+ — włączające wieczory filmowe

Wyzwanie

Zlokalizowane lub dostępne napisy mogą być niespójne w różnych tytułach. Czytanie każdej linijki jest męczące dla dzieci lub podczas oglądania późnym wieczorem.

Rozwiązanie

Sublango dodaje regulowane napisy (rozmiar/kontrast) i opcjonalny dubbing AI, dzięki czemu każdy może wygodnie śledzić historię bez zmiany oryginalnego strumienia.

„Teraz oglądamy razem — dzieci słuchają w naszym języku, a ja zachowuję oryginalną ścieżkę dźwiękową — idealna równowaga.”
— Rodzina korzystająca z Disney+

Włączające z założenia

Dodaj dubbing i czytelne napisy, aby każdy mógł cieszyć się historią – razem.

Komfort przyjazny dzieciom

Pozwól dzieciom słuchać w ich języku, podczas gdy Ty zachowujesz oryginalny dźwięk i muzykę.

Gotowy na późny wieczór

Niższa głośność, zachowana klarowność — dubbing AI wypełnia dialog bez przewijania.

Disney+ + Sublango FAQ

Częste pytania od widzów Disney+.