Profesorowie często mówią szybko, terminologia techniczna narasta błyskawicznie, a napisy mogą być niepełne. Ciągłe przewijanie rozprasza i spowalnia naukę.
Studium przypadku
Coursera + Sublango
Bądź na bieżąco z wykładami Coursera dzięki napisom na żywo, tłumaczonym napisom i lektorowi AI—idealne przy szybkim tempie mówienia i trudnych tematach.
Sublango
Coursera
Dźwięk na żywo zapewnia napisy i tłumaczone napisy. Lektor wykorzystuje dostępne ścieżki napisów wideo.
Wybierz tłumaczone napisy lub słuchaj z lektorem na obsługiwanych filmach.
Coursera
Coursera — nadążaj za szybkim programem akademickim
Sublango dodaje wyraźne napisy na żywo, tłumaczenia i lektora AI, dzięki czemu zrozumiesz złożone wykłady bez ciągłego pauzowania i utrzymasz płynność nauki.
CennikOpanuj trudne tematy
Napisy na żywo i lektor AI sprawiają, że złożone wyjaśnienia są łatwiejsze do śledzenia i mniej męczące.
Lepszy rytm nauki
Przełączaj się między czytaniem dla szczegółów a słuchaniem podczas robienia notatek lub powtarzania pojęć.
Z myślą o dostępności
Ułatwiaj śledzenie wykładów dzięki czytelnym napisom i lektorowi AI.
Jak używać Sublango na Coursera
Użyj tej listy kontrolnej, aby przejść od instalacji do pierwszego przetłumaczonego wideo.
- 01
Zainstaluj i zaloguj się
Dodaj Sublango do przeglądarki Chrome na komputerze, zaloguj się i wybierz aktywny płatny plan. Sama instalacja nie przyznaje minut oglądania.
- 02
Otwórz swoje wideo
Otwórz wykład na Coursera w przeglądarce Chrome na komputerze. Sprawdź, czy lekcja ma użyteczną ścieżkę napisów przed wybraniem lektora.
- 03
Wybierz swoje wyjście
Wybierz język wyjściowy w Sublango. Zacznij od przetłumaczonych napisów lub użyj lektora w obsługiwanym wideo z dostępnymi napisami.
- 04
Sprawdź krótki fragment
Naciśnij Start, pozwól wideo odtwarzać się i sprawdź wynik. Jeśli się nie pojawi, odśwież stronę i uruchom ponownie Sublango. Wstrzymaj lub zatrzymaj, gdy skończysz.
Zanim zaczniesz
Subskrypcje usług wideo są oddzielne. Funkcje zależą od wideo, ścieżek napisów i platformy. Sublango jest niezależne i nie jest wspierane przez te usługi wideo.
Coursera + Sublango FAQ
Typowe pytania od uczących się.
Oglądaj w swoim języku w całym internecie
Dodaj napisy na żywo, przetłumaczone napisy i lektora AI do platform streamingowych, kursów i innych stron wideo.
Bezpieczne płatności przez Stripe · Anuluj kiedy chcesz