Disney+ + Sublango
Breng comfort en inclusie naar **Disney+** met **realtime ondertiteling** en optionele **AI-voice-over** — ideaal voor gezinnen, toegankelijkheidsgebruikers en meertalige huishoudens.
Disney+ — inclusieve filmavonden
Uitdaging
Gelokaliseerde of toegankelijke bijschriften kunnen inconsistent zijn bij verschillende titels. Elke regel lezen is vermoeiend voor kinderen of bij kijken laat op de avond.
Oplossing
Sublango voegt aanpasbare ondertiteling (grootte/contrast) en een optionele AI-voice-over toe, zodat iedereen het verhaal comfortabel kan volgen zonder de originele stream te wijzigen.
“Onze kinderen luisteren in onze taal terwijl wij de originele soundtrack behouden — perfecte balans.”
Inclusief ontworpen
Voeg voice-over en leesbare ondertiteling toe, zodat iedereen samen van het verhaal geniet.
Kindvriendelijk comfort
Laat kinderen in hun taal luisteren terwijl je de originele audio en muziek behoudt.
Klaar voor de late avond
Lager volume, behoud de helderheid — AI-voice-over vult de dialoog aan zonder terugspoelen.
Disney+ + Sublango VGV
Veelgestelde vragen van Disney+-kijkers.