Studija slučaja

Prime Video + Sublango

Učinite **Amazon Prime Video** lakšim za uživanje uz **titlove u stvarnom vremenu** i opcionalnu **AI glasovnu sinkronizaciju** na 40+ jezika—savršeno za regionalne ekskluzive, putovanja i obiteljske večeri.

Ekskluzive i regije

Prime Video — uživajte u globalnom sadržaju na svom jeziku

Izazov

Opcije titlova i zvuka razlikuju se ovisno o regiji. Neki ekskluzivni naslovi ne uključuju vaš preferirani jezik, što otežava praćenje obiteljima ili putnicima.

Rješenje

Sublango odmah preklapa prevedene titlove i može dodati prirodnu AI glasovnu sinkronizaciju, tako da svi mogu udobno gledati—bez mijenjanja izvornog Prime Video streama.

“Prime ima sjajne serije, ali ne uvijek na našem jeziku—Sublango je riješio našu filmsku večer.”
— Kućanstvo koje koristi regionalni katalog

Regionalne praznine riješene

Dodajte titlove ili AI glasovnu sinkronizaciju kada vaš jezik nije dostupan u katalogu.

Pogodno za obitelj

Djeca mogu slušati na svom jeziku dok odrasli zadržavaju originalni zvuk.

Spremno za putovanja

Održavajte serije razumljivima kada ste u inozemstvu i nedostaju titlovi.

Prime Video + Sublango Česta pitanja

Česta pitanja gledatelja Prime Video.