Sublango
Inicio Rápido · 3 minutos

Como usar Sublango

Instala a extensión, inicia sesión, configura a túa lingua, escolle só subtítulos ou voz en off (desactivada por defecto) e despois preme Comezar.

Inicio rápido

Sigue estes pasos para que os subtítulos (e a voz en off opcional) funcionen de inmediato.

Instalar

Engade Sublango da Chrome Web Store.

Iniciar sesión

Preme a icona de inicio de sesión e inicia sesión na túa conta para activar Sublango.

Despois do inicio de sesión, actualiza a túa pestana.

Configurar lingua

Escolle a túa lingua de subtítulos obxectivo no controlador.

Podes cambialo en calquera momento.

Actualizar a pestana

Recarga a páxina na que queres subtítulos.

Isto garante que a captura de audio e a superposición se anexen correctamente.

Premer Comezar

Fai clic en ▶ Comezar no controlador da páxina.

  • Os subtítulos aparecen case ao instante.

Escoller saída

Escolle como queres ver:

  • Só subtítulos (por defecto — voz en off desactivada)
  • Subtítulos + voz en off (tradución falada activada)

Como funcionan os minutos

Claro e xusto: Os minutos de Voz en Off son facturables e pódense recargar. Os subtítulos están limitados en Gratuíto/Pro e ilimitados en Max. Cando activas a voz en off, os subtítulos inclúense automaticamente sen gastar minutos de subtítulos extra.

Minutos de voz en off

O que se conta

Só se gasta mentres a voz en off con IA está ACTIVADA e o vídeo se está a reproducir.
Os subtítulos móstranse xunto coa voz en off sen custo adicional de subtítulos.
Podes mercar minutos de Voz en Off adicionais en calquera momento.

Minutos de subtítulos

Cando se usan

Gástase no modo Só subtítulos (voz en off DESACTIVADA) en Gratuíto e Pro.
O plan Max inclúe subtítulos ilimitados (non se gastan minutos de subtítulos).
Os minutos de subtítulos non se venden como complementos — actualiza o teu plan para obter máis.

Recargas e excesos

Os prezos coinciden co teu plan

Gratuíto: 1,50 €/hora por horas extra de Voz en Off.
Pro: 1,00 €/hora por horas extra de Voz en Off.
Max: 0,80 €/hora por horas extra de Voz en Off.
Os subtítulos son ilimitados en Max. En Gratuíto/Pro, os subtítulos están limitados polo plan e non se venden como complementos.

Personalizar a superposición

Redimensiona, move e cambia o estilo dos subtítulos para adaptalos a calquera contido.

Arrastrar para mover

Fai clic e arrastra a caixa de subtítulos para reposicionala.

Redimensionar texto

Usa + / − no controlador para axustar o tamaño do tipo de letra.

Estilo

Cambia a cor do texto e a opacidade do fondo para adaptalos á túa pantalla.

Parar en calquera momento

Fai clic en Parar para finalizar os subtítulos e a voz en off para esta pestana.

Demo dos controis de superposición

Privacidade e seguridade

Só procesamos audio para xerar subtítulos e voz en off. Non vendemos datos persoais.

O que facemos

Curto e transparente.

Creamos subtítulos e voz en off opcional en tempo real, admitindo máis de 40 linguas.
O teu audio nunca se grava, almacena nin se reutiliza.
Ti controlas exactamente cando comeza e para a captura.
Consulta a nosa Política de Privacidade e Termos para obter todos os detalles.

Solución de problemas

Solucións rápidas para problemas comúns.

¿Non hai subtítulos? Actualiza a páxina e despois preme Comezar de novo.
¿Necesitas axuda? Contactar con soporte.