Rakuten Viki + Sublango
Explora historias globais en **Viki** con **subtítulos en tempo real** e **voz en off con IA** opcional. Perfecto para K-dramas, C-dramas, J-dramas e programas de variedades rápidos.
Viki — goza de dramas globais na túa lingua
Desafío
Os subtítulos de fans varían en calidade e tempo. Algunhas series carecen da túa lingua preferida; o diálogo rápido e as referencias culturais son fáciles de perder.
Solución
Sublango superpón subtítulos traducidos e lexibles e pode engadir unha pista de voz en off con IA natural—así te mantés inmerso mentres entendes cada liña, sen alterar a transmisión orixinal de Viki.
“Finalmente sigo escenas e bromas rápidas—leo cando necesito, escoito cando me relaxo.”
Claridade de diálogo rápido
Mantente ao día con escenas rápidas usando subtítulos lexibles + voz en off opcional.
Contexto cultural
Os subtítulos traducidos axudan a capturar modismos, honoríficos e referencias que doutro xeito perderías.
Visualización que prioriza a comodidade
Cambia a escoitar como un podcast durante escenas máis lentas ou cando fas varias tarefas.
FAQ de Rakuten Viki + Sublango
Preguntas comúns de espectadores de Viki.