Caso de estudo
Disney+ + Sublango
Aporta máis confort e inclusión a Disney+ con subtítulos en vivo e locución por IA—ideal para familias e fogares multilingües.
Accesibilidade e Familia
Disney+ — noites de cine máis inclusivas
O Desafío
A calidade dos subtítulos e a accesibilidade poden variar segundo o título. Ler cada liña pode ser esgotador para nenos ou familias á noite.
Solución
Sublango engade subtítulos en vivo lexibles e locución por IA para que todos poidan seguir a historia máis comodamente sen cambiar a fonte orixinal.
“Os nosos fillos seguen a película no noso idioma mentres mantemos a banda sonora orixinal — equilibrio perfecto.”
Inclusivo por deseño
Engade locución por IA e subtítulos lexibles para que todos poidan gozar da historia xuntos.
Confort para os máis pequenos
Deixa que os nenos sigan a trama no seu idioma mentres mantés o audio e a banda sonora orixinais.
Listo para a noite
Mantén o volume baixo e os diálogos claros con subtítulos e locución por IA.
Preguntas frecuentes sobre Disney+ + Sublango
Preguntas comúns dos espectadores de Disney+.