Moito contido de vídeo útil vive fóra das plataformas máis grandes. Os sitios web máis pequenos adoitan non ter subtítulos, ter subtítulos deficientes ou carecer de soporte de idiomas, o que dificulta seguir os vídeos.
Caso de estudo
Calquera sitio web + Sublango
Usa Sublango para engadir subtítulos en vivo e subtítulos traducidos en tempo real en practicamente calquera sitio web con vídeo. Perfecto para plataformas pequenas, reprodutores integrados e contido fóra dos grandes nomes habituais.
Sublango
Any website
O audio en directo proporciona subtítulos e transcricións traducidas. A voz en off usa as pistas de subtítulos de vídeo dispoñibles.
Elixe subtítulos traducidos ou escoita con voz en off en vídeos compatibles.
Any website
Calquera sitio web — vídeos máis claros onde queira que os vexas
Sublango axúdate a entender vídeos en toda a web con subtítulos en vivo e traducidos en tempo real, para que non esteas limitado aos sitios que xa teñen un sólido soporte de subtítulos.
PrezosMáis alá das grandes plataformas
Usa subtítulos en vivo e subtítulos traducidos incluso en sitios web fóra das grandes plataformas de streaming.
Funciona en toda a web
Segue vídeos en sitios máis pequenos, reprodutores integrados, páxinas de aprendizaxe e plataformas rexionais con máis comodidade.
Visualización máis flexible
Entende máis contido sen depender do soporte de subtítulos integrado do propio sitio web.
Como usar Sublango en Any website
Use esta lista de verificación para pasar da instalación ao seu primeiro vídeo traducido.
- 01
Instalar e iniciar sesión
Engada Sublango a Chrome de escritorio, inicie sesión e escolla un plan de pago activo. A instalación por si soa non concede minutos de visualización.
- 02
Abrir o seu vídeo
Abra o vídeo do sitio web en Chrome de escritorio. Se non hai unha pista de subtítulos utilizable dispoñible, probe os subtítulos de audio en directo mentres a pestana reproduce audio.
- 03
Escolla a súa saída
Escolla o idioma de saída en Sublango. Comece con subtítulos traducidos ou use a voz en off nun vídeo compatible con subtítulos utilizables.
- 04
Comprobar unha sección curta
Preme Iniciar, deixa que o vídeo se reproduza e comproba a saída. Se non aparece, actualiza a páxina e reinicia Sublango. Pausa ou detén cando remates.
Antes de comezar
As subscricións aos servizos de vídeo son independentes. As funcións dependen do vídeo, das pistas de subtítulos e da plataforma. Sublango é independente e non está avalado por estes servizos de vídeo.
Preguntas frecuentes sobre Calquera Sitio Web + Sublango
Preguntas comúns sobre o uso de Sublango en toda a web.