Nghiên cứu điển hình
Netflix + Sublango
Các gia đình ở Việt Nam thưởng thức **Netflix** với **phụ đề thời gian thực** và **lồng tiếng AI** tùy chọn như thế nào—làm cho các buổi xem phim gia đình trở nên toàn diện và thoải mái hơn.
Sự thoải mái khi phát trực tuyến
Netflix bằng tiếng Việt — thoải mái cho cả gia đình
Thách thức
Netflix thường thiếu phụ đề hoặc lồng tiếng bằng tiếng Việt. Các gia đình gặp khó khăn khi trẻ em không thể theo dõi đoạn hội thoại tiếng Anh, và người lớn buộc phải dịch hoặc tạm dừng liên tục.
Giải pháp
Sublango phủ lên phụ đề tiếng Việt ngay lập tức và thêm lồng tiếng AI, vì vậy ngay cả trẻ em cũng có thể theo dõi mà không cần đọc từng dòng. Cha mẹ giữ âm thanh gốc, trong khi trẻ em nghe thoải mái bằng ngôn ngữ của mình.
“Bây giờ chúng tôi cuối cùng cũng xem cùng nhau—các con nghe bằng tiếng Việt và tôi vẫn giữ âm thanh gốc.”
Netflix + Sublango Câu hỏi thường gặp
Các câu hỏi thường gặp từ người xem Netflix.