Altyazı kalitesi ve zamanlaması değişebilir ve bazı şovlar tercih ettiğiniz dili içermeyebilir. Hızlı diyalogları ve kültürel referansları kaçırmak kolaydır.
Örnek Çalışma
Rakuten Viki + Sublango
Rakuten Viki'deki küresel hikayeleri canlı altyazılar ve yapay zeka seslendirme ile keşfedin. K-dramalar, C-dramalar ve J-dramalar için mükemmeldir.
Sublango
Rakuten Viki
Canlı ses, altyazılar ve çevrilmiş alt yazılar sağlar. Seslendirme, mevcut video altyazı parçalarını kullanır.
Çevrilmiş alt yazıları seçin veya desteklenen videolarda seslendirme ile dinleyin.
Rakuten Viki
Rakuten Viki — küresel dizilerin tadını kendi dilinizde çıkarın
Sublango, okunabilir canlı altyazılar ve yapay zeka seslendirme ekleyerek orijinal Viki yayınını değiştirmeden her sahneyi daha iyi anlamanızı sağlar.
FiyatlandırmaHızlı Diyalog Netliği
Canlı altyazılar, canlı çeviriler ve yapay zeka seslendirme kullanarak hızlı sahneleri yakalayın.
Daha İyi Kültürel Bağlam
Çevrilmiş altyazılar deyimleri, hitap şekillerini ve kültürel referansları takip etmeyi kolaylaştırır.
Konfor Odaklı İzleme
Hikayenin içinde kalmanıza yardımcı olan altyazılar ve yapay zeka seslendirme ile uzun bölümlerin keyfini daha rahat çıkarın.
Sublango Rakuten Viki üzerinde nasıl kullanılır
Kurulumdan ilk çevrilmiş videonuza ulaşmak için bu kontrol listesini kullanın.
- 01
Yükle ve oturum aç
Sublango'yu masaüstü Chrome'a ekleyin, oturum açın ve aktif bir ücretli plan seçin. Yalnızca kurulum görüntüleme dakikaları sağlamaz.
- 02
Videonuzu açın
Rakuten Viki üzerinde bir başlık açın ve oynatıcıda mevcut bir altyazı parçasını seçin. Parçalar başlığa, hesaba ve bölgeye göre farklılık gösterebilir.
- 03
Çıktınızı seçin
Sublango'da çıktı dilini seçin. Çevrilmiş altyazılarla başlayın veya kullanılabilir altyazılara sahip desteklenen bir videoda seslendirme kullanın.
- 04
Kısa bir bölümü kontrol edin
Başlat'a basın, videonun oynamasına izin verin ve çıktıyı kontrol edin. Görünmezse, sayfayı yenileyin ve Sublango'yu yeniden başlatın. Bitirdiğinizde duraklatın veya durdurun.
Başlamadan önce
Video hizmeti abonelikleri ayrıdır. Özellikler videoya, altyazı parçalarına ve platforma bağlıdır. Sublango bağımsızdır ve bu video hizmetleri tarafından desteklenmemektedir.
Rakuten Viki + Sublango SSS
Viki izleyicilerinden gelen yaygın sorular.
Web genelinde kendi dilinizde izleyin
Akış platformlarına, kurslara ve daha fazla video sitesine canlı açıklamalı altyazı, çevrilmiş altyazı ve yapay zeka seslendirmesi ekleyin.
Stripe ile güvenli ödemeler · İstediğiniz zaman iptal edin