Prestijli dramalar genellikle hızlı, katmanlı diyaloglara, güçlü aksanlara ve ince detaylara sahiptir. Altyazılar her zaman tercih ettiğiniz dilde olmayabilir ve sürekli geri sarmak seyir zevkini bozar.
Örnek Çalışma
Max (HBO) + Sublango
Max'taki premium dizileri canlı altyazılar ve yapay zeka seslendirme ile takip edin. Yoğun diyaloglar ve gece izlemeleri için idealdir.
Sublango
Max (HBO)
Canlı ses, altyazılar ve çevrilmiş alt yazılar sağlar. Seslendirme, mevcut video altyazı parçalarını kullanır.
Çevrilmiş alt yazıları seçin veya desteklenen videolarda seslendirme ile dinleyin.
Max (HBO)
Max — hiçbir diyaloğu kaçırmayın
Sublango, orijinal yayını değiştirmeden her satırı daha rahat takip edebilmeniz için net canlı altyazılar ve yapay zeka seslendirme ekler.
FiyatlandırmaYoğun diyaloglar, çözüldü
Canlı altyazılar, çeviriler ve yapay zeka seslendirme kullanarak hızlı sahneleri kaçırmadan takip edin.
Daha iyi aksan netliği
Bölgesel aksanlar ve karmaşık konuşmalar, net altyazılar ve yapay zeka seslendirme ile daha kolay takip edilir.
Gece izlemeye uygun
Önemli diyalogları kaybetmeden sesi daha düşük tutun.
Sublango Max (HBO) üzerinde nasıl kullanılır
Kurulumdan ilk çevrilmiş videonuza ulaşmak için bu kontrol listesini kullanın.
- 01
Yükle ve oturum aç
Sublango'yu masaüstü Chrome'a ekleyin, oturum açın ve aktif bir ücretli plan seçin. Yalnızca kurulum görüntüleme dakikaları sağlamaz.
- 02
Videonuzu açın
Max (HBO) üzerinde bir başlık açın ve oynatıcıda mevcut bir altyazı parçasını seçin. Parçalar başlığa, hesaba ve bölgeye göre farklılık gösterebilir.
- 03
Çıktınızı seçin
Sublango'da çıktı dilini seçin. Çevrilmiş altyazılarla başlayın veya kullanılabilir altyazılara sahip desteklenen bir videoda seslendirme kullanın.
- 04
Kısa bir bölümü kontrol edin
Başlat'a basın, videonun oynamasına izin verin ve çıktıyı kontrol edin. Görünmezse, sayfayı yenileyin ve Sublango'yu yeniden başlatın. Bitirdiğinizde duraklatın veya durdurun.
Başlamadan önce
Video hizmeti abonelikleri ayrıdır. Özellikler videoya, altyazı parçalarına ve platforma bağlıdır. Sublango bağımsızdır ve bu video hizmetleri tarafından desteklenmemektedir.
Max (HBO) + Sublango SSS
Max izleyicilerinden gelen yaygın sorular.
Web genelinde kendi dilinizde izleyin
Akış platformlarına, kurslara ve daha fazla video sitesine canlı açıklamalı altyazı, çevrilmiş altyazı ve yapay zeka seslendirmesi ekleyin.
Stripe ile güvenli ödemeler · İstediğiniz zaman iptal edin