Sublango
Rýchly štart · 3 minúty

Ako používať Sublango

Nainštalujte rozšírenie, prihláste sa, nastavte si jazyk, zvoľte len titulky alebo hlasový preklad (predvolene vypnutý), potom stlačte Štart.

Rýchly štart

Postupujte podľa týchto krokov, aby ste okamžite spustili titulky (a voliteľný hlasový preklad).

Nainštalovať

Pridajte Sublango z Obchodu Chrome Web Store.

Prihlásiť sa

Stlačte ikonu prihlásenia a prihláste sa do svojho účtu, aby ste aktivovali Sublango.

Po prihlásení obnovte svoju kartu.

Nastaviť jazyk

V ovládači si zvoľte cieľový jazyk titulkov.

Toto môžete kedykoľvek zmeniť.

Obnoviť kartu

Obnovte stránku, na ktorej chcete titulky.

Toto zabezpečí, že sa správne pripojí snímanie zvuku a prekrytie.

Stlačiť Štart

Kliknite na ▶ Štart v ovládači na stránke.

  • Titulky sa objavia takmer okamžite.

Vybrať výstup

Vyberte si, ako chcete sledovať:

  • Len titulky (predvolené — hlasový preklad vypnutý)
  • Titulky + hlasový preklad (hovorený preklad zapnutý)

Ako fungujú minúty

Jasné a férové: Minúty hlasového prekladu sú spoplatnené a dajú sa dokúpiť. Titulky sú obmedzené na Free/Pro a neobmedzené na Max. Keď zapnete hlasový preklad, titulky sú zahrnuté automaticky bez míňania extra minút titulkov.

Minúty hlasového prekladu

Čo sa počíta

Míňané iba, keď je AI hlasový preklad ZAPNUTÝ a video sa prehráva.
Titulky sa zobrazujú spolu s hlasovým prekladom bez dodatočných nákladov na titulky.
Ďalšie minúty hlasového prekladu si môžete kedykoľvek zakúpiť.

Minúty titulkov

Kedy sa používajú

Míňané v režime len titulky (hlasový preklad VYP.) na plánoch Free a Pro.
Plán Max zahŕňa neobmedzené titulky (nemíňajú sa žiadne minúty titulkov).
Minúty titulkov sa nepredávajú ako doplnky — pre viac minút upgradujte svoj plán.

Top-upy a prečerpanie

Ceny zodpovedajú vášmu plánu

Free: 1,50 €/hodinu za extra minúty hlasového prekladu.
Pro: 1,00 €/hodinu za extra minúty hlasového prekladu.
Max: 0,80 €/hodinu za extra minúty hlasového prekladu.
Titulky sú neobmedzené na Max. Na Free/Pro sú titulky obmedzené plánom a nepredávajú sa ako doplnky.

Prispôsobte si prekrytie

Zmeňte veľkosť, premiestnite a zmeňte štýl titulkov, aby sa prispôsobili akémukoľvek obsahu.

Ťahaním premiestnite

Kliknite a potiahnite pole titulkov, aby ste ho premiestnili.

Zmeniť veľkosť textu

Použite + / − v ovládači na nastavenie veľkosti písma.

Štýl

Zmeňte farbu textu a priehľadnosť pozadia tak, aby vyhovovali vašej obrazovke.

Zastavte kedykoľvek

Kliknite na Zastaviť, aby ste ukončili titulky a hlasový preklad pre túto kartu.

Demo ovládania prekrytia

Súkromie a bezpečnosť

Audio spracúvame len na generovanie titulkov a hlasového prekladu. Nepredávame osobné údaje.

Čo robíme

Krátke a transparentné.

Titulky a voliteľný hlasový preklad vytvárame v reálnom čase, podporujúc viac ako 40 jazykov.
Vaše audio sa nikdy nezaznamenáva, neukladá ani neopätovne nepoužíva.
Vy presne kontrolujete, kedy sa snímanie začína a zastavuje.
Úplné podrobnosti nájdete v našich Zásadách ochrany osobných údajov a Podmienkach.

Riešenie problémov

Rýchle riešenia bežných problémov.

Žiadne titulky? Obnovte stránku a potom znova stlačte Štart.
Potrebujete pomoc? Kontaktovať podporu.