Kurzy sú často dlhé, lektori môžu hovoriť rýchlo a titulky môžu chýbať. Čítanie každého riadku spomaľuje učenie a unavuje.
Prípadová štúdia
Udemy + Sublango
Zvládnite dlhé kurzy na Udemy so živými prepismi a AI hlasom—ideálne pre kódovanie a flexibilné učenie.
Sublango
Udemy
Živý zvuk poskytuje titulky a preložené titulky. Hlasový prenos používa dostupné zvukové stopy videa.
Vyberte si preložené titulky alebo počúvajte s hlasovým prenosom na podporovaných videách.
Udemy
Udemy — učte sa bez straty detailov
Sublango pridáva jasné živé prepisy a AI hlas, aby ste stíhali tempo dlhých lekcií a prirodzenejšie prepínali medzi čítaním a počúvaním.
CenyHlboké sústredenie
Sledujte náročné témy so živými prepismi, prekladmi v reálnom čase a AI hlasom.
Režim hands-free
Počúvajte pri precvičovaní, kódovaní, dochádzaní alebo opakovaní látky mimo obrazovky.
Lepšia technická jasnosť
Kód, príkazy a technické termíny zostávajú jasnejšie s menšou potrebou pretáčania späť.
Ako používať Sublango na Udemy
Použite tento kontrolný zoznam, aby ste sa dostali od inštalácie k vášmu prvému preloženému videu.
- 01
Nainštalujte a prihláste sa
Pridajte Sublango do desktopového prehliadača Chrome, prihláste sa a vyberte aktívny platený plán. Samotná inštalácia neudeľuje minúty sledovania.
- 02
Otvorte svoje video
Otvorte prednášku na Udemy v desktopovom prehliadači Chrome. Skontrolujte, či má lekcia použiteľnú titulkovú stopu pred výberom hlasového prekladu.
- 03
Vyberte si výstup
Vyberte výstupný jazyk v Sublango. Začnite s preloženými titulkami, alebo použite hlasový preklad na podporovanom videu s použiteľnými titulkami.
- 04
Skontrolujte krátku sekciu
Stlačte Štart, nechajte video prehrať a skontrolujte výstup. Ak sa neobjaví, obnovte stránku a reštartujte Sublango. Po dokončení pozastavte alebo zastavte.
Predtým než začnete
Predplatné video služieb sú oddelené. Funkcie závisia od videa, titulkových stôp a platformy. Sublango je nezávislé a nie je schválené týmito video službami.
Udemy + Sublango FAQ
Časté otázky študentov na Udemy.