Subtitrų ir garso parinktys „Prime Video“ platformoje labai skiriasi priklausomai nuo regiono. Kai kurie išskirtiniai kūriniai neturi jūsų kalbos.
Atvejo analizė
Prime Video + Sublango
Mėgaukitės Amazon Prime Video su tiesioginėmis antraštėmis ir AI įgarsinimu—idealu kelionėms ir regioniniams filmams.
Sublango
Prime Video
Tiesioginis garsas teikia subtitrus ir išverstus paantraštės tekstus. Balso perdavimas naudoja turimus vaizdo subtitrų takelius.
Pasirinkite išverstus paantraštės tekstus arba klausykitės su balso perdavimu palaikomuose vaizdo įrašuose.
Prime Video
Prime Video — mėgaukitės daugiau turinio savo kalba
„Sublango“ prideda tiesiogines antraštes ir AI įgarsinimą prie „Prime Video“, kad daugiau žmonių galėtų patogiai žiūrėti turinį.
KainosRegioninių skirtumų sprendimas
Pridėkite tiesiogines antraštes, verstus subtitrus arba AI įgarsinimą, kai kataloge trūksta jūsų kalbos.
Draugiška šeimai
Leiskite vaikams ar šeimos nariams sekti turinį jų kalba, nekeisdami originalaus srauto.
Pritaikyta kelionėms
Supraskite laidas būdami užsienyje arba kai vietinės subtitrų parinktys yra ribotos.
Kaip naudoti Sublango Prime Video platformoje
Naudokite šį kontrolinį sąrašą, kad pereitumėte nuo diegimo iki pirmojo išversto vaizdo įrašo.
- 01
Įdiekite ir prisijunkite
Pridėkite Sublango prie darbalaukio „Chrome“, prisijunkite ir pasirinkite aktyvų mokamą planą. Vien tik diegimas nesuteikia žiūrėjimo minučių.
- 02
Atidarykite savo vaizdo įrašą
Atidarykite pavadinimą Prime Video platformoje ir grotuve pasirinkite galimą subtitrų takelį. Takeliai gali skirtis priklausomai nuo pavadinimo, paskyros ir regiono.
- 03
Pasirinkite savo išvestį
Pasirinkite išvesties kalbą Sublango. Pradėkite nuo versto subtitrų, arba naudokite balso įgarsinimą palaikomame vaizdo įraše su tinkamomis antraštėmis.
- 04
Patikrinkite trumpą atkarpą
Paspauskite „Start“, leiskite vaizdo įrašui groti ir patikrinkite išvestį. Jei ji neatsiranda, atnaujinkite puslapį ir paleiskite Sublango iš naujo. Baigę pristabdykite arba sustabdykite.
Prieš pradedant
Vaizdo paslaugų prenumeratos yra atskiros. Funkcijos priklauso nuo vaizdo įrašo, antraščių takelių ir platformos. Sublango yra nepriklausoma ir nėra patvirtinta šių vaizdo paslaugų.
Prime Video + Sublango DUK
Dažni „Prime Video“ žiūrovų klausimai.