사례 연구
Max (HBO) + Sublango
**실시간 자막**과 선택적 **AI 음성 해설**을 사용하여 **Max**의 프리미엄 시리즈를 따라잡으세요. 밀도 높은 대화, 억양, 심야 시청에 이상적입니다.
프리미엄 쇼
Max — 대화를 절대 놓치지 마세요
도전 과제
프레스티지 드라마는 빠르고 계층적인 대화와 강한 억양을 가지고 있습니다. 원하는 언어로 자막이 항상 제공되는 것은 아니며, 되감기는 몰입을 방해합니다.
솔루션
Sublango는 명확하고 번역된 자막을 오버레이하고 자연스러운 AI 음성 해설 트랙을 추가할 수 있으므로, 모든 줄을 이해하면서 원본 사운드트랙을 유지할 수 있습니다.
“복잡한 에피소드도 마침내 쉽게 따라잡을 수 있습니다. 더 이상 매분 일시 중지할 필요가 없습니다.”
밀도 높은 대화, 해결
읽기 쉬운 자막 + 선택적 음성 해설을 사용하여 빠른 장면을 따라잡으세요.
억양 명확성
자막과 AI 음성 속도 조절로 지역 억양 이해가 더 쉽습니다.
심야 시청에 친숙함
대화를 놓치지 않고 볼륨을 낮추세요. 내레이션이 공백을 채워줍니다.
Max (HBO) + Sublango FAQ
Max 시청자들의 일반적인 질문입니다.