事例紹介

Prime Video + Sublango

Amazon Prime Videoをライブキャプション、翻訳字幕、AIボイスオーバーで楽しみましょう。地域限定作品や旅行に最適です。

独占配信＆地域

Prime Video — あなたの言語でもっとコンテンツを楽しもう

課題

Prime Videoの字幕や音声のオプションは、地域によって大きく異なる場合があります。一部の独占配信作品には希望の言語が含まれておらず、家族や旅行者にとって視聴が困難になることがあります。

解決策

SublangoはPrime VideoにライブキャプションとAIボイスオーバーを追加。地域の言語オプションが限られている場合でも、より多くの人が快適に視聴できます。

「Primeには素晴らしい作品が多いですが、私たちの言語が常にあるわけではありません。Sublangoのおかげで全員が楽しめるようになりました。」

— 地域限定カタログを利用している世帯

カタログにご希望の言語がない場合でも、ライブキャプション、翻訳字幕、またはAIボイスオーバーを追加できます。

元のストリームを変更することなく、子供や家族が自分たちの言語で内容を理解できるようにします。

海外にいる時や現地の字幕オプションが限られている時でも、番組の内容をしっかり理解できます。

Prime Video視聴者からのよくある質問。