ケーススタディ

Netflix + Sublango

リトアニアの家族が**リアルタイム字幕**とオプションの**AIボイスオーバー**で**Netflix**を楽しむ方法—映画の夜をより包括的で快適にします。

ストリーミングの快適さ

リトアニア語のNetflix — 家族全員にとって快適

課題

Netflixにはリトアニア語の字幕やボイスオーバーがないことがよくあります。子供が英語の対話についていけず、大人が絶えず翻訳したり一時停止したりすることを余儀なくされると、家族は苦労します。

解決策

Sublangoは即座にリトアニア語の字幕をオーバーレイし、AIボイスオーバーを追加します。これにより、子供でもすべての行を読むことなくついていくことができます。親は元の音声を保持し、子供は自分の言語で快適に聞きます。

「これでついに一緒に見ることができます—子供たちはリトアニア語で聞き、私は元の音声を保持しています。」

— ヴィリニュスの家族

Netflix視聴者からのよくある質問。