Opsi subtitle dan audio di Prime Video dapat sangat bervariasi menurut wilayah. Beberapa konten eksklusif tidak menyertakan bahasa pilihan Anda.
Studi Kasus
Prime Video + Sublango
Nikmati Amazon Prime Video dengan teks langsung dan voice-over AI—ideal untuk eksklusif regional dan perjalanan.
Sublango
Prime Video
Audio langsung menyediakan teks dan subtitle terjemahan. Voice-over menggunakan trek teks video yang tersedia.
Pilih subtitle terjemahan, atau dengarkan dengan voice-over pada video yang didukung.
Prime Video
Prime Video — nikmati lebih banyak konten dalam bahasa Anda
Sublango menambahkan teks langsung dan voice-over AI ke Prime Video, sehingga lebih banyak orang dapat mengikuti dengan nyaman meskipun opsi bahasa regional terbatas.
HargaKesenjangan regional teratasi
Tambahkan teks langsung, terjemahan subtitle, atau voice-over AI saat bahasa Anda tidak ada di katalog.
Ramah keluarga
Biarkan anak-anak atau anggota keluarga mengikuti dalam bahasa mereka sambil menjaga aliran asli tidak berubah.
Siap untuk perjalanan
Pastikan acara tetap dapat dimengerti saat Anda berada di luar negeri atau saat opsi subtitle lokal terbatas.
Cara menggunakan Sublango di Prime Video
Gunakan daftar periksa ini untuk beralih dari instalasi ke video terjemahan pertama Anda.
- 01
Instal dan masuk
Tambahkan Sublango ke Chrome desktop, masuk, dan pilih paket berbayar yang aktif. Instalasi saja tidak memberikan menit menonton.
- 02
Buka video Anda
Buka judul di Prime Video dan pilih trek subtitle yang tersedia di pemutar. Trek dapat berbeda berdasarkan judul, akun, dan wilayah.
- 03
Pilih keluaran Anda
Pilih bahasa keluaran di Sublango. Mulai dengan terjemahan subtitle, atau gunakan sulih suara pada video yang didukung dengan teks yang dapat digunakan.
- 04
Periksa bagian singkat
Tekan Mulai, biarkan video diputar dan periksa keluarannya. Jika tidak muncul, segarkan halaman dan mulai ulang Sublango. Jeda atau hentikan saat Anda selesai.
Sebelum Anda mulai
Langganan layanan video terpisah. Fitur tergantung pada video, trek teks, dan platform. Sublango independen dan tidak didukung oleh layanan video ini.
Prime Video + Sublango FAQ
Pertanyaan umum dari penonton Prime Video.