કેસ સ્ટડી
Netflix + Sublango
લિથુનીયામાં પરિવારો **રીઅલ-ટાઇમ સબટાઇટલ્સ** અને વૈકલ્પિક **AI વૉઇસ-ઓવર** સાથે **Netflix** નો કેવી રીતે આનંદ માણે છે — મૂવી નાઇટ્સને વધુ સમાવેશી અને આરામદાયક બનાવે છે.
સ્ટ્રીમિંગ આરામ
લિથુનિયનમાં Netflix — આખા કુટુંબ માટે આરામદાયક
પડકાર
Netflix માં ઘણીવાર લિથુનિયન સબટાઇટલ્સ અથવા વૉઇસ-ઓવરનો અભાવ હોય છે. જ્યારે બાળકો અંગ્રેજી સંવાદને અનુસરી શકતા નથી અને પુખ્ત વયના લોકોને સતત અનુવાદ કરવા અથવા થોભવા માટે ફરજ પાડવામાં આવે છે ત્યારે પરિવારો સંઘર્ષ કરે છે.
ઉકેલ
Sublango તરત જ લિથુનિયન સબટાઇટલ્સને ઓવરલે કરે છે અને AI વૉઇસ-ઓવર ઉમેરે છે, જેથી બાળકો પણ દરેક લાઇન વાંચ્યા વિના અનુસરી શકે. માતા-પિતા મૂળ ઑડિયો રાખે છે, જ્યારે બાળકો તેમની પોતાની ભાષામાં આરામથી સાંભળે છે.
“હવે અમે આખરે સાથે જોઈએ છીએ — બાળકો લિથુનિયનમાં સાંભળે છે અને હું હજી પણ મૂળ ઑડિયો રાખું છું.”
Netflix + Sublango FAQ
Netflix દર્શકોના સામાન્ય પ્રશ્નો.