Pika-aloitus · 3 minuuttia

Näin käytät Sublangoa

Asenna laajennus, kirjaudu sisään, valitse kieli, valitse vain tekstitys tai äänidubbaus ja paina sitten Aloita. Tukemattomilla alustoilla Sublango voi käyttää live-tekstityksiä ja automaattisia tekstityksiä.

Pika-aloitus

Seuraa näitä ohjeita saadaksesi tekstitykset, live-tekstitykset ja valinnaisen äänidubbauksen toimimaan nopeasti.

Asenna

Lisää Sublango Chrome Web Storesta.

Kirjaudu sisään

Aktivoi Sublango painamalla kirjautumisikonia ja kirjautumalla sisään.

Jos jokin ei lataudu oikein kirjautumisen jälkeen, päivitä sivu kerran.

Aseta kieli

Valitse tekstityksen tai äänidubbauksen kieli ohjaimesta.

Voit muuttaa tätä milloin tahansa.

Päivitä tarvittaessa

Jos jokin ei toimi oikein, päivitä sivu ja paina Aloita uudelleen.

Päivitys korjaa yleensä lataus- tai overlay-ongelmat.

Paina Aloita

Napsauta ▶ Aloita ohjaimessa.

  • Tekstitykset ja live-tekstitykset alkavat nopeasti.

Valitse ulostulo

Valitse, miten haluat katsella:

  • Vain tekstitys
  • Tekstitys + äänidubbaus

Miten sopimukset ja käyttö toimivat

Yksinkertaista ja läpinäkyvää: Demo ja Pro sisältävät rajoitetun tekstityksen käytön, mukaan lukien live-tekstitykset ja käännetyt tekstitykset. Max sisältää äänidubbauksen ja rajattomat tekstitykset. Unlimited Subtitles -sopimus sisältää vain rajattomat tekstitykset ja live-tekstitykset. Äänidubbauksen lisäminuutteja voi ladata sopiviin äänidubbaussopimuksiin. Jos nykyinen sopimuksesi ei sisällä tarvitsemaasi ominaisuutta, vaihda toiseen sopimukseen.

Äänidubbaus

Mitä lasketaan

Äänidubbausminuutteja käytetään vain, kun AI-äänidubbaus on PÄÄLLÄ ja video toistetaan.
Kun äänidubbaus on aktiivinen, tekstitykset sisältyvät automaattisesti ilman tekstityksen lisäkustannuksia.
Jos sopimuksesi tukee äänidubbausta, voit ostaa lisää minuutteja milloin tahansa.

Tekstitykset ja live-tekstitykset

Miten tekstityksen käyttö toimii

Demo ja Pro sisältävät rajoitetun tekstityksen käytön, mukaan lukien live-tekstitykset ja käännetyt tekstitykset.
Max sisältää rajattomat tekstitykset ja live-tekstitykset.
Unlimited Subtitles -sopimus sisältää rajattomat tekstitykset ja live-tekstitykset, mutta ei äänidubbausta.

Äänidubbauksen lisälataukset

Vain siellä, missä äänidubbaus on saatavilla

Pro: 1,00 €/tunti äänidubbauksen lisäminuuteista.
Max: 0,80 €/tunti äänidubbauksen lisäminuuteista.
Unlimited Subtitles -sopimus ei sisällä äänidubbauksen latauksia — vaihda sopimusta, jos tarvitset äänidubbausta.

Mukauta overlay-tilaa

Muuta tekstityksen kokoa, paikkaa ja tyyliä mihin tahansa sisältöön tai näyttöön sopivaksi.

Siirrä vetämällä

Napsauta ja vedä tekstityslaatikko mihin tahansa näytöllä.

Muuta tekstin kokoa

Muuta tekstityksen kokoa ohjaimen painikkeilla + / −.

Tyyli

Säädä tekstin väriä, taustan läpinäkyvyyttä ja yleisilmettä näyttöösi sopivaksi.

Lopeta milloin tahansa

Lopeta tekstitys ja äänidubbaus nykyisessä välilehdessä napsauttamalla Lopeta milloin tahansa.

Overlay-ohjainten demo

Tietosuoja ja turvallisuus

Käsittelemme ääntä vain tekstitysten, live-tekstitysten ja äänidubbauksen luomiseksi. Emme myy henkilötietoja.

Mitä teemme

Lyhyt ja läpinäkyvä.

Luomme tekstityksiä, live-tekstityksiä ja valinnaista äänidubbausta reaaliajassa yli 40 kielellä.
ääntäsi ei tallenneta, säilytetä tai käytetä uudelleen.
Hallitset tarkasti, milloin käsittely alkaa ja loppuu.
Katso tietosuojakäytäntömme ja ehtomme saadaksesi lisätietoja.

Vianetsintä

Nopeat korjaukset yleisiin ongelmiin.

Jos tekstitykset, live-tekstitykset tai äänidubbaus eivät näy oikein, päivitä sivu ja paina Aloita uudelleen.
Tarvitsetko vielä apua? Ota yhteyttä tukeen.