So verwenden Sie Sublango
Installieren Sie die Erweiterung, melden Sie sich an, wählen Sie Ihre Sprache, wählen Sie „Nur Untertitel“ oder „Voice-over“ und drücken Sie dann auf Start. Auf nicht unterstützten Plattformen kann Sublango Live-Untertitel und Live-Übersetzungen verwenden.
Schnellstart
Befolgen Sie diese Schritte, um Untertitel, Live-Untertitel und optionales Voice-over schnell zum Laufen zu bringen.
Installieren
Fügen Sie Sublango aus dem Chrome Web Store hinzu.
Anmelden
Drücken Sie das Login-Symbol und melden Sie sich an, um Sublango zu aktivieren.
Sprache einstellen
Wählen Sie Ihre Untertitel- oder Voice-over-Sprache im Controller.
Bei Bedarf aktualisieren
Wenn etwas nicht richtig funktioniert, aktualisieren Sie die Seite und drücken Sie erneut auf Start.
Start drücken
Klicken Sie auf ▶ Start im On-Page-Controller.
- Untertitel und Live-Untertitel starten schnell.
Ausgabe wählen
Wählen Sie, wie Sie zuschauen möchten:
- Nur Untertitel
- Untertitel + Voice-over
Wie Pläne und Nutzung funktionieren
Einfach und transparent: Demo und Pro enthalten eine begrenzte Untertitelnutzung, einschließlich Live-Untertiteln und übersetzten Untertiteln. Max beinhaltet Voice-over und unbegrenzte Untertitel. Der Plan „Unbegrenzte Untertitel“ umfasst nur unbegrenzte Untertitel und Live-Untertitel. Zusätzliche Voice-over-Minuten können bei berechtigten Voice-over-Plänen aufgeladen werden. Wenn Ihr aktueller Plan die benötigte Funktion nicht enthält, wechseln Sie zu einem anderen Plan.
Voice-over
Was gezählt wird
Untertitel & Live-Untertitel
So funktioniert die Untertitelnutzung
Voice-over-Aufladungen
Nur dort verfügbar, wo Voice-over angeboten wird
Overlay anpassen
Größe, Position und Stil der Untertitel lassen sich an jeden Inhalt und Bildschirm anpassen.
Zum Verschieben ziehen
Klicken und ziehen Sie das Untertitelfeld an eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm.
Textgröße ändern
Verwenden Sie + / − im Controller, um die Untertitelgröße zu ändern.
Stil
Passen Sie Textfarbe, Hintergrunddeckkraft und das Gesamterscheinungsbild an Ihren Bildschirm an.
Jederzeit stoppen
Klicken Sie jederzeit auf Stopp, um Untertitel und Voice-over im aktuellen Tab zu beenden.
Datenschutz & Sicherheit
Wir verarbeiten Audio nur, um Untertitel, Live-Untertitel und Voice-over zu erstellen. Wir verkaufen keine persönlichen Daten.
Was wir tun
Kurz und transparent.
Fehlerbehebung
Schnelle Lösungen für häufige Probleme.