Casestudie

Disney+ + Sublango

Bring komfort og inklusion til **Disney+** med **realtidsundertekster** og valgfri **AI-voice-over** – ideelt for familier, brugere med tilgængelighedsbehov og flersprogede hjem.

Tilgængelighed og Familie

Disney+ — inkluderende filmaftener

Udfordring

Lokaliserede eller tilgængelige undertekster kan være inkonsistente på tværs af titler. At læse hver linje er trættende for børn eller ved visning sent om aftenen.

Løsning

Sublango tilføjer justerbare undertekster (størrelse/kontrast) og en valgfri AI-voice-over, så alle kan følge historien komfortabelt uden at ændre den originale stream.

“Vores børn lytter på vores sprog, mens vi beholder det originale soundtrack – perfekt balance.”
— Familie, der bruger Disney+

Inklusivt design

Tilføj voice-over og læsbare undertekster, så alle kan nyde historien – sammen.

Børnevenlig komfort

Lad børn lytte på deres sprog, mens du beholder original lyd og musik.

Klar til sene aftener

Sænk lydstyrken, bevar klarheden – AI-voice-over udfylder dialogen uden tilbagespolinger.

Disney+ + Sublango FAQ

Almindelige spørgsmål fra Disney+-seere.