Sublango
Rychlý start · 3 minuty

Jak používat Sublango

Nainstalujte rozšíření, přihlaste se, nastavte svůj jazyk, zvolte pouze titulky nebo hlasový dabing (ve výchozím nastavení vypnuto) a poté stiskněte Start.

Rychlý start

Postupujte podle těchto kroků, aby titulky (a volitelný hlasový dabing) začaly fungovat okamžitě.

Nainstalovat

Přidejte Sublango z Internetového obchodu Chrome.

Přihlásit se

Stiskněte ikonu pro přihlášení a přihlaste se ke svému účtu k aktivaci Sublango.

Po přihlášení obnovte svou kartu.

Nastavit jazyk

Vyberte svůj cílový jazyk titulků v kontroleru.

Toto můžete kdykoli změnit.

Obnovit kartu

Znovu načtěte stránku, na které chcete titulky.

Tím se zajistí, že se správně připojí nahrávání zvuku a překrytí.

Stisknout Start

Klikněte na ▶ Start v kontroleru na stránce.

  • Titulky se objeví téměř okamžitě.

Vybrat výstup

Vyberte, jak chcete sledovat:

  • Pouze titulky (výchozí – hlasový dabing VYPNUTÝ)
  • Titulky + hlasový dabing (mluvený překlad ZAPNUTÝ)

Jak minuty fungují

Jasné a férové: minuty hlasového dabingu jsou zpoplatněny a lze je dobíjet. Titulky jsou omezené na Free/Pro a neomezené na Max. Když zapnete hlasový dabing, titulky se automaticky zahrnou bez utrácení dalších minut titulků.

Minuty hlasového dabingu

Co se počítá

Spotřebováno pouze, když je AI hlasový dabing ZAPNUTÝ a video se přehrává.
Titulky se zobrazují společně s hlasovým dabingem bez dodatečných nákladů na titulky.
Můžete si kdykoli koupit další minuty hlasového dabingu.

Minuty titulků

Kdy se používají

Spotřebováno v režimu Pouze titulky (hlasový dabing VYPNUTÝ) na Free a Pro.
Plán Max zahrnuje neomezené titulky (žádné minuty titulků spotřebovány).
Minuty titulků se neprodávají jako doplňky – upgradujte svůj plán pro více.

Dobíjení a překročení

Ceny odpovídají vašemu plánu

Zdarma: 1,50 €/hodina za extra minuty hlasového dabingu.
Pro: 1,00 €/hodina za extra minuty hlasového dabingu.
Max: 0,80 €/hodina za extra minuty hlasového dabingu.
Titulky jsou neomezené na Max. Na Free/Pro jsou titulky omezeny plánem a neprodávají se jako doplňky.

Přizpůsobte překrytí

Změňte velikost, přesuňte a stylizujte titulky tak, aby odpovídaly jakémukoli obsahu.

Táhnout pro přesunutí

Klikněte a přetáhněte rámeček titulků pro změnu jeho polohy.

Změnit velikost textu

Použijte + / − v kontroleru k úpravě velikosti písma.

Styl

Změňte barvu textu a neprůhlednost pozadí tak, aby vyhovovaly vaší obrazovce.

Zastavit kdykoli

Klikněte na Zastavit pro ukončení titulků a hlasového dabingu pro tuto kartu.

Ukázka ovládacích prvků překrytí

Soukromí a bezpečnost

Zpracováváme pouze zvuk pro generování titulků a hlasového dabingu. Neprodáváme osobní údaje.

Co děláme

Krátké a transparentní.

Vytváříme titulky a volitelný hlasový dabing v reálném čase, podporujeme více než 40 jazyků.
Váš zvuk se nikdy nezaznamenává, neukládá ani znovu nepoužívá.
Přesně kontrolujete, kdy se nahrávání spustí a zastaví.
Úplné podrobnosti naleznete v našich Zásadách ochrany osobních údajů a Podmínkách.

Odstraňování problémů

Rychlé opravy běžných problémů.

Žádné titulky? Obnovte stránku a poté znovu stiskněte Start.
Potřebujete pomoc? Kontaktovat podporu.