Inici ràpid · 3 minuts

Com utilitzar Sublango

Instal·la l'extensió, inicia la sessió, tria el teu idioma, selecciona només subtítols o veu en off, i després prem Inici. En plataformes no compatibles, Sublango pot utilitzar subtítols en directe i transcripcions en directe.
anglès 1:18
Inici ràpid

Inici ràpid

Segueix aquests passos per fer funcionar ràpidament els subtítols, les transcripcions en directe i la veu en off opcional.
  1. 01

    Instal·la

    Afegeix Sublango des de la Chrome Web Store.

  2. 02

    Inicia la sessió

    Prem la icona d'inici de sessió i inicia la sessió per activar Sublango.

    Si alguna cosa no es carrega correctament després d'iniciar la sessió, actualitza la pàgina una vegada.

  3. 03

    Estableix l'idioma

    Tria el teu idioma de subtítols o veu en off al controlador.

    Pots canviar-ho en qualsevol moment.

  4. 04

    Tria la sortida

    Tria com vols mirar:

    Només subtítols

    Subtítols + veu en off

  5. 05

    Prem Inici

    Fes clic a ▶ Inici al controlador de la pàgina.

    Els subtítols i les transcripcions en directe comencen ràpidament.

  6. 06

    Actualitza si cal

    Si alguna cosa no funciona correctament, actualitza la pàgina i prem Inici de nou.

    Actualitzar sol solucionar els problemes de càrrega o de superposició.

Personalitza la superposició

Canvia la mida, mou i torna a estilitzar els subtítols perquè s'adaptin a qualsevol contingut o pantalla.
Demostració dels controls de superposició

Arrossega per moure

Fes clic i arrossega el quadre de subtítols a qualsevol lloc de la pantalla.

Canvia la mida del text

Utilitza + / − al controlador per canviar la mida dels subtítols.

Estil

Ajusta el color del text, l'opacitat del fons i l'aspecte general perquè coincideixi amb la teva pantalla.

Atura en qualsevol moment

Fes clic a Atura en qualsevol moment per finalitzar els subtítols i la veu en off a la pestanya actual.

Com funcionen els plans i l'ús

Pro: 1.500 minuts de Subtítols en directe. Max: Subtítols en directe il·limitats. Subtítols Il·limitats.

Què es comptabilitza

Veu en off

  • Els minuts de veu en off només s'utilitzen mentre la veu en off per IA està activada i el vídeo s'està reproduint.
  • Quan la veu en off està activa, els subtítols s'inclouen automàticament sense cap cost addicional de subtítols.
  • Si el teu pla admet veu en off, pots comprar minuts de veu en off addicionals en qualsevol moment.

Com funciona l'ús dels subtítols

Subtítols i transcripcions en directe

  • Pro: 1.500 minuts de Subtítols en directe.
  • Max inclou subtítols il·limitats i transcripcions en directe.
  • El pla Subtítols Il·limitats inclou subtítols il·limitats i transcripcions en directe, però no veu en off.

Només on la veu en off estigui disponible

Recàrregues de veu en off

  • Pro: 1,00 €/hora per minuts de veu en off addicionals.
  • Max: 0,80 €/hora per minuts de veu en off addicionals.
  • El pla Subtítols Il·limitats no inclou recàrregues de veu en off; canvia de pla si necessites veu en off.

Privadesa i seguretat

Només processem àudio per generar subtítols, transcripcions en directe i veu en off. No venem dades personals.

  • Generem subtítols, transcripcions en directe i veu en off opcional en temps real en més de 40 idiomes.
  • El teu àudio no es registra, s'emmagatzema ni es reutilitza.
  • Tu controles exactament quan comença i s'atura el processament.
  • Consulta la nostra Política de privadesa i els Termes per obtenir tots els detalls.

Resolució de problemes

Si els subtítols, les transcripcions en directe o la veu en off no apareixen correctament, actualitza la pàgina i prem Inici de nou.

Contacta amb el suport