سب ٹائٹل کی کوالٹی اور رسائی ایک ویڈیو سے دوسری میں مختلف ہو سکتی ہے۔ ہر لائن کو پڑھنا بچوں، خاندانوں یا دیر رات دیکھنے کے لیے تھکا دینے والا ہو سکتا ہے۔
کیس اسٹڈی
Disney+ + Sublango
لائیو کیپشنز اور AI وائس اوور کے ذریعے Disney+ کو مزید آرام دہ بنائیں—خاندانوں کے لیے بہترین۔
Sublango
Disney+
لائیو آڈیو کیپشنز اور ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز فراہم کرتا ہے۔ وائس اوور دستیاب ویڈیو کیپشن ٹریکس استعمال کرتا ہے۔
ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز کا انتخاب کریں، یا معاون ویڈیوز پر وائس اوور کے ساتھ سنیں۔
Disney+
Disney+ — سب کے لیے بہترین مووی نائٹس
Sublango واضح لائیو کیپشنز اور AI وائس اوور فراہم کرتا ہے تاکہ اصل ویڈیو کو تبدیل کیے بغیر ہر کوئی کہانی کو آسانی سے سمجھ سکے۔
قیمتیںسب کے لیے ڈیزائن کردہ
AI وائس اوور اور واضح سب ٹائٹلز شامل کریں تاکہ ہر کوئی مل کر کہانی سے لطف اندوز ہو سکے۔
بچوں کے لیے موزوں سہولت
اصل آڈیو اور ساؤنڈ ٹریک کو برقرار رکھتے ہوئے بچوں کو اپنی زبان میں کہانی سمجھنے دیں۔
دیر رات دیکھنے کے لیے تیار
سب ٹائٹلز اور AI وائس اوور کے ساتھ آواز کم رکھ کر بھی مکالمے واضح سنیں۔
Disney+ پر سب لینگو کا استعمال کیسے کریں
انسٹالیشن سے لے کر اپنی پہلی ترجمہ شدہ ویڈیو تک پہنچنے کے لیے اس چیک لسٹ کا استعمال کریں۔
- 01
انسٹال کریں اور سائن ان کریں
ڈیسک ٹاپ کروم میں سب لینگو شامل کریں، سائن ان کریں، اور ایک فعال ادا شدہ پلان کا انتخاب کریں۔ صرف انسٹالیشن دیکھنے کے منٹ نہیں دیتی۔
- 02
اپنی ویڈیو کھولیں
Disney+ پر ایک عنوان کھولیں اور پلیئر میں ایک دستیاب سب ٹائٹل ٹریک منتخب کریں۔ ٹریکس عنوان، اکاؤنٹ اور علاقے کے لحاظ سے مختلف ہو سکتے ہیں۔
- 03
اپنی آؤٹ پٹ کا انتخاب کریں
سب لینگو میں آؤٹ پٹ زبان کا انتخاب کریں۔ ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز سے شروع کریں، یا قابل استعمال کیپشنز کے ساتھ معاون ویڈیو پر وائس اوور استعمال کریں۔
- 04
ایک مختصر سیکشن چیک کریں
اسٹارٹ دبائیں، ویڈیو کو چلنے دیں اور آؤٹ پٹ چیک کریں۔ اگر یہ ظاہر نہیں ہوتا ہے، تو صفحہ کو ریفریش کریں اور سب لینگو کو دوبارہ شروع کریں۔ جب آپ ختم کر لیں تو روکیں یا بند کریں۔
شروع کرنے سے پہلے
ویڈیو سروس کی سبسکرپشنز الگ ہیں۔ خصوصیات ویڈیو، کیپشن ٹریکس اور پلیٹ فارم پر منحصر ہیں۔ سب لینگو آزاد ہے اور ان ویڈیو سروسز کی طرف سے توثیق شدہ نہیں ہے۔
Disney+ + Sublango FAQ
Disney+ دیکھنے والوں کے عام سوالات۔