வழக்கு ஆய்வு

Netflix + சப்லாங்கோ

**நிகழ்நேர வசன வரிகள்** மற்றும் விருப்பமான **AI குரல்வழி** மூலம் தமிழ் குடும்பங்கள் **Netflix**-ஐ எவ்வாறு அனுபவிக்கிறார்கள் — திரைப்பட இரவுகளை மிகவும் உள்ளடக்கியதாகவும் வசதியாகவும் ஆக்குகிறது.

ஸ்ட்ரீமிங் வசதி

தமிழில் Netflix — முழு குடும்பத்திற்கும் வசதியானது

சவால்

Netflix-ல் பெரும்பாலும் தமிழ் வசன வரிகள் அல்லது குரல்வழி இல்லை. குழந்தைகள் ஆங்கில உரையாடலைப் பின்பற்ற முடியாதபோது, குடும்பங்கள் சிரமப்படுகின்றன, மற்றும் பெரியவர்கள் தொடர்ந்து மொழிபெயர்க்க அல்லது இடைநிறுத்த வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர்.

தீர்வு

சப்லாங்கோ உடனடியாக தமிழ் வசன வரிகளை மேலடுக்கிறது மற்றும் AI குரல்வழியைச் சேர்க்கிறது, எனவே குழந்தைகள் கூட ஒவ்வொரு வரியையும் படிக்காமல் பின்தொடரலாம். பெற்றோர்கள் அசல் ஆடியோவை வைத்திருக்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் குழந்தைகள் தங்கள் சொந்த மொழியில் வசதியாகக் கேட்கிறார்கள்.

“இப்போது நாங்கள் இறுதியாக ஒன்றாகப் பார்க்கிறோம் — குழந்தைகள் தமிழில் கேட்கிறார்கள், நான் இன்னும் அசல் ஆடியோவைக் வைத்திருக்கிறேன்.”
— சென்னையில் உள்ள குடும்பம்

Netflix + சப்லாங்கோ அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

Netflix பார்வையாளர்களிடமிருந்து பொதுவான கேள்விகள்.