Rakuten Viki + Sublango
Explorează poveștile globale pe **Viki** cu **subtitrări în timp real** și **voce-off AI opțională**. Perfect pentru K-drame, C-drame, J-drame și emisiuni rapide de varietăți.
Viki — bucură-te de drame globale în limba ta
Provocare
Subtitrările fanilor variază în calitate și sincronizare. Unor emisiuni le lipsește limba ta preferată; dialogul rapid și referințele culturale sunt ușor de ratat.
Soluție
Sublango suprapune subtitrări traduse, lizibile și poate adăuga o pistă de voce-off AI naturală—astfel încât să rămâi imersat în timp ce înțelegi fiecare replică, fără a modifica fluxul original Viki.
„În sfârșit urmăresc scenele rapide și glumele—citesc când am nevoie, ascult când mă relaxez.”
Claritate dialog rapid
Ține pasul cu scenele rapide folosind subtitrări lizibile + voce-off opțională.
Context cultural
Subtitrările traduse ajută la prinderea idiomurilor, onorificelor și referințelor pe care altfel le-ai rata.
Vizionare axată pe confort
Treci la ascultat ca un podcast în timpul scenelor mai lente sau când faci multitasking.
Rakuten Viki + Sublango Întrebări Frecvente
Întrebări frecvente de la telespectatorii Viki.