Sublango
Studiu de Caz

Disney+ + Sublango

Adu confort și incluziune pe **Disney+** cu **subtitrări în timp real** și **voce-off AI opțională**—ideal pentru familii, utilizatori cu nevoi de accesibilitate și case multilingve.

Accesibilitate & Familie

Disney+ — seri de film incluzive

Provocare

Subtitrările localizate sau accesibile pot fi inconsistente pe diferite titluri. Citirea fiecărei linii este obositoare pentru copii sau pentru vizionarea târzie în noapte.

Soluție

Sublango adaugă subtitrări ajustabile (dimensiune/contrast) și o voce-off AI opțională, astfel încât toată lumea să poată urmări povestea confortabil, fără a modifica fluxul original.

„Copiii noștri ascultă în limba noastră în timp ce noi păstrăm coloana sonoră originală—echilibru perfect.”
— Familie care folosește Disney+

Incluziv prin design

Adaugă voce-off și subtitrări lizibile pentru ca toată lumea să se bucure de poveste—împreună.

Confort pentru copii

Lasă copiii să asculte în limba lor în timp ce tu păstrezi sunetul și muzica originale.

Pregătit pentru noapte

Volum mai mic, claritate păstrată—vocea-off AI completează dialogul fără derulări înapoi.

Disney+ + Sublango Întrebări Frecvente

Întrebări frecvente de la telespectatorii Disney+.