Casestudie
Netflix + Sublango
Hvordan familier i Litauen nyter **Netflix** med **sanntidsundertekster** og valgfri **AI-taleoversettelse** – noe som gjør filmkveldene mer inkluderende og komfortable.
Strømmekomfort
Netflix på litauisk — komfortabelt for hele familien
Utfordring
Netflix mangler ofte litauiske undertekster eller taleoversettelse. Familier sliter når barn ikke kan følge den engelske dialogen, og voksne blir tvunget til å oversette eller pause konstant.
Løsning
Sublango legger over litauiske undertekster umiddelbart og legger til AI-taleoversettelse, slik at selv barn kan følge med uten å lese hver linje. Foreldre beholder original lyden, mens barna lytter komfortabelt på sitt eget språk.
«Nå ser vi endelig sammen – barna lytter på litauisk, og jeg beholder fortsatt original lyden.»
Netflix + Sublango FAQ
Vanlige spørsmål fra Netflix-seere.