केस स्टडी

Disney+ + Sublango

**रिअल-टाइम उपशीर्षके** आणि पर्यायी **AI व्हॉइस-ओव्हर** सह **Disney+** मध्ये आराम आणि समावेशकता आणा—कुटुंब, अॅक्सेसिबिलिटी वापरकर्ते आणि बहुभाषिक घरांसाठी आदर्श.

अॅक्सेसिबिलिटी आणि कुटुंब

Disney+ — समावेशक चित्रपट रात्री

आव्हान

शीर्षकांमध्ये स्थानिक किंवा सुलभ कॅप्शन विसंगत असू शकतात. प्रत्येक ओळ वाचणे मुलांसाठी किंवा रात्री उशिरा पाहणाऱ्यांसाठी थकवणारे आहे.

उपाय

Sublango समायोज्य उपशीर्षके (आकार/कॉन्ट्रास्ट) आणि पर्यायी AI व्हॉइस-ओव्हर जोडते जेणेकरून मूळ प्रवाह न बदलता प्रत्येकजण आरामात कथेचे अनुसरण करू शकेल.

“आम्ही मूळ साउंडट्रॅक ठेवतो, तर आमची मुले आमच्या भाषेत ऐकतात—परिपूर्ण संतुलन.”
— Disney+ वापरणारे कुटुंब

डिझाइनमध्ये समावेशक

व्हॉइस-ओव्हर आणि वाचनीय उपशीर्षके जोडा जेणेकरून प्रत्येकजण एकत्र कथेचा आनंद घेईल.

मुलांसाठी अनुकूल सोयी

तुम्ही मूळ ऑडिओ आणि संगीत ठेवता तेव्हा मुलांना त्यांच्या भाषेत ऐकू द्या.

रात्री उशिरासाठी तयार

आवाज कमी करा, स्पष्टता ठेवा—AI व्हॉइस-ओव्हर रिवाइंड न करता संवादात भर घालते.

Disney+ + Sublango FAQ

Disney+ दर्शकांकडून सामान्य प्रश्न.