केस स्टडी

Netflix + Sublango

लिथुआनिया में परिवार **वास्तविक समय के उपशीर्षकों** और वैकल्पिक **AI वॉयस-ओवर** के साथ **Netflix** का आनंद कैसे लेते हैं — मूवी नाइट्स को अधिक समावेशी और आरामदायक बनाते हैं.

स्ट्रीमिंग आराम

लिथुआनियाई में Netflix — पूरे परिवार के लिए आरामदायक

चुनौती

Netflix में अक्सर लिथुआनियाई उपशीर्षक या वॉयस-ओवर की कमी होती है. जब बच्चे अंग्रेजी संवाद का पालन नहीं कर पाते हैं और वयस्कों को लगातार अनुवाद करने या रोकने के लिए मजबूर किया जाता है तो परिवार संघर्ष करते हैं.

समाधान

Sublango तुरंत लिथुआनियाई उपशीर्षकों को ओवरले करता है और AI वॉयस-ओवर जोड़ता है, ताकि बच्चे भी हर पंक्ति को पढ़े बिना अनुसरण कर सकें. माता-पिता मूल ऑडियो रखते हैं, जबकि बच्चे अपनी भाषा में आराम से सुनते हैं.

“अब हम आखिरकार एक साथ देखते हैं — बच्चे लिथुआनियाई में सुनते हैं और मैं अभी भी मूल ऑडियो रखता हूँ.”
— विनियस में परिवार

Netflix + Sublango FAQ

Netflix दर्शकों के सामान्य प्रश्न.