מקרה בוחן

Disney+ + Sublango

הוסיפו נוחות ונגישות ל-Disney+ עם כתוביות חיות, תרגום כתוביות בזמן אמת וקריינות AI—אידיאלי למשפחות.

נגישות ומשפחה

Disney+ — ערבי סרטים מכילים יותר

האתגר

איכות הכתוביות והנגישות עשויות להשתנות בין כותרים. קריאת כל שורה עלולה להיות מעייפת עבור ילדים, משפחות או בצפייה מאוחרת.

הפתרון

Sublango מוסיפה כתוביות חיות קריאות וקריינות AI כדי שכולם יוכלו לעקוב אחר הסיפור בצורה נוחה יותר מבלי לשנות את הזרם המקורי.

״הילדים שלנו עוקבים בשפה שלנו בזמן שאנחנו שומרים על פס הקול המקורי — איזון מושלם.״
— משפחה המשתמשת ב-Disney+

מכיל מתוך תכנון

הוסיפו קריינות AI וכתוביות קריאות כדי שכולם יוכלו ליהנות מהסיפור ביחד.

נוחות מותאמת לילדים

אפשרו לילדים לעקוב בשפה שלהם תוך שמירה על האודיו ופס הקול המקוריים.

מוכן לצפייה לילית

שמרו על ווליום נמוך ודיאלוג ברור בעזרת כתוביות וקריינות AI.

Disney+ + שאלות נפוצות Sublango

שאלות נפוצות מצד צופי Disney+.