מקרה בוחן

דיסני+ + Sublango

הבא נוחות והכללה ל**דיסני+** עם **כתוביות בזמן אמת** ו**דיבוב קולי AI** אופציונלי—אידיאלי למשפחות, משתמשי נגישות ובתים רב-לשוניים.

נגישות ומשפחה

דיסני+ — ערבי סרטים מכלילים

אתגר

כתוביות מקומיות או נגישות יכולות להיות לא עקביות בין הכותרות. קריאת כל שורה מעייפת לילדים או לצפייה בשעות הלילה המאוחרות.

פתרון

Sublango מוסיפה כתוביות ניתנות להתאמה (גודל/ניגודיות) ודיבוב קולי AI אופציונלי כך שכולם יוכלו לעקוב אחר הסיפור בנוחות מבלי לשנות את הזרם המקורי.

“הילדים שלנו מקשיבים בשפה שלנו בזמן שאנחנו שומרים על הפסקול המקורי—איזון מושלם.”

— משפחה המשתמשת בדיסני+

הוסף דיבוב קולי וכתוביות קריאות כדי שכולם ייהנו מהסיפור—יחד.

תן לילדים להקשיב בשפה שלהם בזמן שאתה שומר על האודיו והמוזיקה המקוריים.

הורד את עוצמת הקול, שמור על בהירות—דיבוב קולי AI משלים דיאלוג ללא הרצות אחורה.

שאלות נפוצות של צופי דיסני+.